私下交易后，若需要税票却不是原路退回，这种行为是否违法需视具体情况而定，但通常涉及税务违规风险。以下从不同角度为您详细分析：

1. 税务合规角度

• 正常交易流程：在合法的交易中，税票（如增值税发票）的开具和退回应遵循税务部门的规定。通常，税票的开具与交易款项的支付应保持一致，即“原路开具、原路退回”。这是为了确保税务链条的完整性和可追溯性。
• 私下交易的风险：若交易双方选择私下进行，并试图通过非原路方式退回税票，可能破坏税务链条的完整性，导致税务部门难以追踪交易的真实性和合法性。这种行为可能被视为逃避税务监管，从而面临税务违规的风险。

2. 法律责任角度

• 税务违法后果：根据《中华人民共和国税收征收管理法》等相关法律法规，逃避税务监管、虚开发票或非法取得发票等行为，均可能面临税务部门的处罚，包括罚款、没收违法所得等。情节严重的，还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。
• 合同与民事责任：若私下交易涉及合同关系，且税票的非原路退回导致合同一方遭受损失，受损方可能依据合同法的相关规定，要求违约方承担民事责任，如赔偿损失等。

3. 实际操作建议

• 遵守税务规定：无论交易是否私下进行，都应严格遵守税务部门的规定，确保税票的开具和退回符合法律要求。这有助于维护交易的合法性和税务链条的完整性。
• 保留交易证据：在交易过程中，应妥善保留相关证据，如交易合同、付款凭证、税票等。这些证据在发生纠纷或税务检查时，将起到重要的证明作用。
• 咨询专业意见：若对税务规定或交易流程存在疑问，建议咨询专业的税务顾问或律师。他们可以提供具体的法律建议和操作指导，帮助您规避税务风险。

总结与建议：私下交易后，若需要税票却不是原路退回，这种行为可能涉及税务违规风险。为了确保交易的合法性和税务链条的完整性，建议您严格遵守税务部门的规定，并在必要时咨询专业的税务顾问或律师。如果您在金融保险（税务及发票）领域有任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。