如果建筑队在主家干活受伤，责任归属需根据具体情况来判断，一般可能涉及建筑队自身、主家或第三方责任。以下是从不同角度进行的分析：

1. 建筑队自身责任：

   • 如果建筑队成员在干活过程中因自身疏忽、违规操作或未遵守安全规范而导致受伤，那么通常情况下，建筑队或受伤成员自身可能需要承担一定的责任。例如，未佩戴安全防护装备、违规使用工具等。

2. 主家责任：

   • 提供安全环境义务：主家作为工作场所的提供者，有义务确保工作场所的安全。如果主家未能提供必要的安全设施或条件，如未设置安全警示标志、未提供安全防护装备等，导致建筑队成员受伤，主家可能需要承担相应的赔偿责任。
   • 选任与监督责任：主家在选择建筑队时，应确保其具备相应的资质和安全生产条件。如果主家选择了不具备资质或安全生产条件不佳的建筑队，并在工作过程中未进行有效的监督和管理，导致建筑队成员受伤，主家也可能需要承担一定的责任。
   • 合同关系：如果主家与建筑队之间存在明确的合同关系，且合同中规定了主家在安全生产方面的责任和义务，那么主家未履行合同义务导致建筑队成员受伤的，应按照合同约定承担责任。

3. 第三方责任：

   • 如果建筑队成员的受伤是由于第三方的过错或行为导致的，如其他施工队伍的违规操作、设备供应商提供的设备存在缺陷等，那么第三方可能需要承担相应的赔偿责任。

法律建议：

• 在发生此类事故后，应首先确保受伤人员的及时救治，并保护好事故现场。
• 尽快收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便后续的责任认定和赔偿协商。
• 如果与主家或第三方在责任归属和赔偿问题上存在争议，建议及时咨询专业律师，通过法律途径解决纠纷。

可能的法律后果：

• 如果责任明确，且各方能够协商达成一致，那么可以按照协商结果进行赔偿。
• 如果责任不明确或各方无法协商达成一致，那么可能需要通过法律诉讼来解决纠纷。在诉讼过程中，法院将根据事实证据和法律规定来判定责任归属和赔偿金额。

有问题可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供更详细的法律建议。