结论前置：在同居期间男方因疾病医治无效死亡的情况下，若想申请遗产保全，需先明确同居关系在法律上对遗产继承的影响，再根据具体情况采取相应措施，一般可先尝试协商确定遗产范围并达成协议，协商不成则可通过诉讼途径申请财产保全。以下是详细分析：
核心前提
同居关系并非法律认可的婚姻关系，在遗产继承方面，同居伴侣一般不享有法定继承权，除非存在遗嘱指定或符合特定地区的法律特殊规定（但这种情况较为少见且各地差异大）。所以，申请遗产保全面临一定法律障碍，需要从其他角度入手。
具体分析
- 协商确定遗产范围并达成协议
- 步骤：首先，与男方的法定继承人（如父母、子女等）进行友好协商，明确男方死亡时留下的财产范围，包括但不限于房产、存款、车辆、投资等。在协商过程中，尽量收集能证明这些财产属于男方个人财产的证据，如购买凭证、资金来源证明等。
- 协议内容：达成书面协议，约定在遗产处理过程中，各方不得擅自处分遗产，以确保遗产的完整性和后续分配的公平性。协议中可以明确若一方违反约定，需承担的法律责任。
- 优点：这种方式相对简便、快捷，能避免诉讼带来的时间和精力消耗，也有利于维护各方之间的关系。
- 缺点：协商结果依赖于各方的自愿和诚信，如果一方不配合或反悔，协议可能无法有效执行。
- 通过诉讼途径申请财产保全
- 前提条件：如果协商无法达成一致，或者担心遗产在协商过程中被转移、隐匿，可以考虑向法院提起诉讼，并在诉讼过程中申请财产保全。但需要注意的是，由于同居伴侣无法定继承权，直接以继承纠纷为由起诉可能面临主体资格问题。此时，可以考虑以债权债务纠纷等其他合理理由提起诉讼（如果有相关事实依据），同时申请对男方遗产进行保全。
- 申请流程：
- 准备材料：向法院提交起诉状、相关证据材料（如能证明与男方存在经济往来、财产归属等的证据）以及财产保全申请书。
- 提供担保：根据法院要求，提供与申请保全财产价值相当的担保，以确保如果因保全错误给被申请人造成损失，能够进行赔偿。担保方式可以是现金、房产、车辆等，也可以是保险公司出具的保函。
- 法院审查与裁定：法院会对申请进行审查，认为符合条件的，会作出财产保全裁定，并采取相应的保全措施，如查封、扣押、冻结等。
- 优点：通过法院的强制力，能有效防止遗产被不当处分，保障申请人的合法权益。
- 缺点：诉讼程序较为复杂，耗时较长，且需要承担一定的诉讼费用和担保成本。
注意事项
- 在整个过程中，要注意收集和保存相关证据，如男方的死亡证明、财产凭证、与男方的关系证明（虽然同居关系本身在继承上作用有限，但在某些情况下可能作为辅助证据）等。
- 不同地区的法律规定和司法实践可能存在差异，在处理具体问题时，建议及时咨询专业律师，以确保采取的措施合法有效。
如果你还有其他关于遗产处理、同居关系法律问题等方面的疑问，欢迎直接向我咨询。