夫妻生活自愿合法，而嫖娼自愿却违法，主要在于两者在法律性质、社会影响及道德评价上存在本质区别。

一. 夫妻生活自愿合法的依据

1. 法律依据：夫妻之间的性行为是基于合法的婚姻关系，受到法律的保护。我国《婚姻法》等相关法律法规明确规定了夫妻之间的权利和义务，包括性生活的权利。只要夫妻双方均具有完全民事行为能力，且自愿、平等、协商一致，其性行为就是合法的。
2. 社会道德与伦理：夫妻生活被视为家庭内部的正常行为，符合社会道德和伦理规范。它不仅是夫妻感情的体现，也是家庭稳定和社会和谐的基础。

二. 嫖娼自愿违法的依据

1. 法律依据：嫖娼行为违反了我国《治安管理处罚法》及《刑法》的相关规定。嫖娼属于卖淫嫖娼行为，是法律明确禁止的违法行为。即使双方看似“自愿”，也不能改变其违法的性质。
2. 社会影响：嫖娼行为不仅违反了社会道德和伦理规范，还可能导致性疾病的传播、家庭破裂、社会风气败坏等严重后果。它破坏了社会的正常秩序和稳定，对个体和社会都造成了极大的危害。
3. 道德评价：嫖娼行为被视为不道德的行为，受到了社会的普遍谴责。它与夫妻生活的正当性、合法性形成了鲜明的对比。

三. 总结

夫妻生活自愿合法，是因为它基于合法的婚姻关系，符合社会道德和伦理规范，且受到法律的保护。而嫖娼自愿却违法，主要是因为它违反了法律法规的明确规定，破坏了社会的正常秩序和稳定，且被视为不道德的行为。因此，我们应当明确区分两者之间的界限，遵守法律法规，维护社会的和谐与稳定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。