结论：已婚男女自愿发生性生活，在一般情况下并不违法。但需注意，若存在特殊情况，如涉及重婚、与他人同居等违反婚姻忠诚义务的行为，或者涉及其他违法犯罪情形，则可能触犯法律。

分析说明：

1. 一般情况下的合法性：

   • 在婚姻关系存续期间，夫妻双方享有性生活的权利，这是婚姻关系中的基本内容之一。只要双方是自愿的，且没有违反社会公德或法律法规的其他行为，那么这种性生活就是合法的。

2. 特殊情况下的违法性：

   • 重婚或与他人同居：如果已婚男女中的一方或双方在婚姻关系存续期间，又与他人以夫妻名义共同生活或登记结婚，这构成了重婚或与他人同居的行为，违反了婚姻法的忠诚义务，同时也可能触犯刑法中的重婚罪。但这种情况主要关注的是婚姻关系的忠诚问题，而非单纯的性生活行为本身。不过，如果这种性生活行为是重婚或同居行为的一部分，那么它自然也就与这些违法行为相关联了。
   • 涉及其他违法犯罪情形：例如，如果性生活行为是在强迫、威胁或利用职权等不正当手段下进行的，那么这就可能构成强奸罪或其他相关犯罪。但这种情况与“已婚男女自愿性生活”的前提相悖，因为“自愿”意味着双方都是出于自愿和同意。

法律建议：

• 对于已婚男女来说，应当尊重婚姻关系的忠诚义务，避免与其他异性发生不正当的性关系。
• 如果双方在婚姻关系中出现了问题或矛盾，应当通过沟通、协商或寻求专业帮助等方式来解决，而不是通过外遇或婚外情等不正当手段来逃避或解决问题。
• 如果发现自己的配偶有外遇或婚外情等不正当行为，可以通过法律途径来维护自己的合法权益，如提起离婚诉讼并要求赔偿等。

后续行动与思考：

• 如果您或您身边的人遇到了涉及婚姻家庭方面的法律问题，如离婚、财产分割、子女抚养等，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况和法律法规的规定，为您提供专业的法律建议和帮助。
• 同时，也建议您在日常生活中多了解一些婚姻家庭方面的法律法规知识，以便更好地维护自己的合法权益和避免不必要的法律纠纷。