结论：在此事件中，责任划分需根据双方行为的具体情节、造成的后果以及各自的过错程度来综合判断。若对方先动手且你未还手，对方使用菜刀威胁并拍打你的行为可能构成更严重的过错，你因此可能承担较小责任或无责任，但具体责任划分需由司法机关根据证据和法律规定来判定。

分析：

1. 对方先动手的行为：

   • 对方先动手打你，这一行为本身就违反了法律对于公民人身权利的保护规定，构成了对你人格权的侵害。
   • 如果对方的行为造成了你的身体伤害，那么对方需要承担相应的民事赔偿责任，甚至可能面临行政处罚或刑事责任。

2. 你未还手的情况：

   • 在对方使用菜刀拍打你并威胁要砍死你时，你选择了未还手，这一行为在法律上通常会被视为自我保护的一种合理方式，尤其是在面临严重威胁时。
   • 你的不还手行为可能表明你并没有主动攻击或伤害对方的意图，从而在一定程度上减轻了你的责任。

3. 对方使用菜刀的行为：

   • 对方使用菜刀拍打你并威胁要砍死你，这一行为已经超出了普通的打架斗殴范畴，可能构成了更严重的犯罪行为，如故意伤害未遂或威胁他人安全等。
   • 对方因此可能需要承担更严重的法律责任，包括刑事责任。

4. 责任划分的考虑因素：

   • 在划分责任时，司法机关会综合考虑双方的行为情节、造成的后果以及各自的过错程度。
   • 如果对方的行为被认定为更严重的过错，而你未还手且没有其他过错行为，那么你可能承担较小责任或无责任。
   • 然而，如果司法机关认为你在事件中也有一定的过错（如言语挑衅等），那么你可能需要承担一定的责任。

建议：

• 在此类事件中，首先确保自己的人身安全，避免与对方发生进一步的冲突。
• 及时报警并保留相关证据，如现场照片、视频、目击者证言等，以便后续维权。
• 配合司法机关的调查工作，如实陈述事件经过。
• 如有需要，可以寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。

后续行动：

• 等待司法机关的调查结果和责任划分。
• 根据调查结果和责任划分，决定是否需要进一步维权或采取其他法律措施。
• 如有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。