借调出来的副高级教师在延迟退休后，并不必然需要回原单位上班，具体情况需依据借调协议、原单位与借调单位之间的约定以及相关法律法规来综合判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、借调协议与约定
借调协议内容：
- 借调协议是原单位与借调单位之间就教师借调事宜达成的书面协议。协议中通常会明确借调期限、借调期间的工作安排、工资福利待遇、社会保险缴纳以及借调期满后的处理方式等关键条款。
- 如果借调协议中明确规定了借调期满后教师需返回原单位工作，那么教师应当遵守这一约定。
原单位与借调单位的约定：
- 除了借调协议外，原单位与借调单位之间可能还有其他的口头或书面约定。这些约定同样可能涉及借调期满后教师的去向问题。
- 如果双方有明确的约定，并且这一约定不违反法律法规的强制性规定，那么教师应当遵循这一约定。
二、相关法律法规
劳动合同法：
- 根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，劳动合同的变更、解除和终止应当遵循法定程序和条件。
- 如果借调期满后，原单位与教师之间的劳动合同关系仍然存续，并且双方没有就劳动合同的变更或解除达成一致意见，那么教师应当继续履行原劳动合同，即返回原单位工作。
- 但是，如果双方协商一致，可以变更劳动合同的内容，包括工作单位、工作岗位等。
事业单位人事管理条例：
- 对于事业单位的教师而言，还需要遵守《事业单位人事管理条例》的相关规定。
- 该条例对事业单位工作人员的借调、调动等事宜有明确的规定，但具体条款可能因地区和单位而异。
三、实际操作与建议
查看借调协议与约定：
- 教师应当首先查看借调协议以及原单位与借调单位之间的其他约定，明确借调期满后的处理方式。
与原单位和借调单位沟通：
- 如果借调协议或约定中没有明确规定借调期满后的去向问题，或者教师对相关规定有疑问，建议与原单位和借调单位进行沟通，寻求明确的答复。
考虑个人意愿与职业规划：
- 在遵守法律法规和约定的前提下，教师还可以考虑自己的个人意愿和职业规划。如果希望继续在借调单位工作，可以与借调单位协商续签借调协议或办理调动手续。
寻求法律帮助：
- 如果在处理过程中遇到法律问题或纠纷，建议及时寻求专业的法律帮助，以维护自己的合法权益。
举例说明：假设某副高级教师被借调至另一所学校任教，借调期限为两年。借调协议中明确规定借调期满后教师需返回原单位工作。那么，在借调期满后，该教师应当遵守借调协议的约定，返回原单位工作。如果借调协议中没有明确规定或规定不明确，教师可以与原单位和借调单位进行沟通，根据沟通结果和自己的意愿做出决定。
如有其他关于劳动工伤方面的法律问题，可以直接向我咨询。