核心结论：若两人共同出资租地，其中一人未经另一方同意将土地转卖他人，另一方可通过协商、民事诉讼主张权利，若涉及非法转让可能面临行政处罚，构成犯罪的还将承担刑事责任。以下为详细分析：

一、民事法律层面

1. 共同出资的法律性质
   若两人共同出资租地，通常构成合伙关系或共同共有关系。根据《民法典》第三百零一条，处分共有的不动产，应当经全体共同共有人同意。若一方未经另一方同意擅自转卖，属于无权处分。

2. 另一方的权利救济

   • 主张合同无效：若买方明知或应知转卖方无权处分（如未提供另一方同意证明），可依据《民法典》第三百一十一条主张买方不构成善意取得，要求确认转卖合同无效。
     
   • 要求赔偿损失：若土地已被实际转让，另一方可要求擅自转卖方赔偿出资损失、预期收益等。
     
   • 分割共有物：若合伙关系无法继续，可要求分割剩余财产或终止合伙。

二、行政法律层面

1. 土地用途合规性
   若租地用途违反《土地管理法》（如将农业用地转为建设用地），擅自转卖可能面临行政处罚，包括罚款、没收违法所得，甚至责令恢复土地原状。

2. 租赁合同效力
   若原租赁合同明确禁止转租或转卖，擅自转卖方可能承担违约责任，出租方有权解除合同并要求赔偿。

三、刑事法律层面

1. 合同诈骗罪
   若转卖方以非法占有为目的，通过虚构事实（如伪造另一方同意文件）骗取买方财物，可能构成《刑法》第二百二十四条规定的合同诈骗罪，最高可处无期徒刑。

2. 非法转让土地使用权罪
   若土地性质为国有或集体所有，擅自转卖可能触犯《刑法》第二百二十八条，以“非法转让、倒卖土地使用权罪”论处，情节严重的处三年以下有期徒刑。

四、行动建议

1. 收集证据：保留出资凭证、合伙协议、租赁合同、转卖记录等材料。
   
2. 协商解决：优先与转卖方沟通，要求撤销转卖或赔偿损失。
   
3. 提起诉讼：若协商无果，可向法院起诉确认合同无效、赔偿损失或分割财产。
   
4. 举报违法行为：若涉及土地用途违规或刑事犯罪，可向当地自然资源部门或公安机关报案。

提示：具体处理需结合土地性质、合同条款及转卖过程细节，建议提供更多信息以便进一步分析。