在发生交通事故后，首要任务是确保伤者得到及时救治，同时也要遵守法律规定，妥善处理事故现场。针对您提出的“留在现场还是陪同伤者去医院”的问题，这并非一个非此即彼的选择，而是需要根据实际情况灵活处理，以下是一些具体的分析和建议：

1. 确保伤者安全是首要原则：

   • 如果伤者情况危急，需要立即送医，那么陪同伤者去医院是首要任务。在此情况下，您可以请现场的其他目击者或路人帮忙保护现场，并尽快拨打120急救电话和122交通事故报警电话。
   • 在陪同伤者去医院的路上，尽量保持冷静，不要移动伤者（除非他们处于危险之中，如车辆起火等），并持续观察伤者的生命体征，如呼吸、脉搏等。

2. 现场保护与证据收集同样重要：

   • 如果伤者情况相对稳定，或者已经有其他人在照顾伤者并准备送医，那么您应该留在现场，保护事故现场不被破坏，这是后续事故责任认定的重要依据。
   • 在现场，您可以拍摄照片或视频记录事故现场情况，包括车辆位置、碰撞痕迹、道路状况等，这些证据对于后续的事故处理和保险理赔都非常重要。
   • 同时，等待交警到来，配合交警的调查工作，如实陈述事故经过。

3. 法律义务与责任：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，发生交通事故后，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。
   • 这意味着，您既有义务保护现场，也有义务抢救受伤人员。在实际操作中，这两者并不矛盾，而是需要根据具体情况灵活协调。

4. 后续处理建议：

   • 无论您选择留在现场还是陪同伤者去医院，都应在事后尽快与交警部门联系，了解事故处理进展和责任认定情况。
   • 如果您陪同伤者去了医院，也应在伤者情况稳定后，尽快返回现场或与交警部门沟通，提供您的证言和现场证据。
   • 同时，及时与您的保险公司联系，报告事故情况，并按照保险公司的要求提供相关证据和资料，以便进行保险理赔。

总结来说，在发生交通事故后，您应根据伤者的实际情况和现场条件灵活处理。如果伤者情况危急需要立即送医，那么陪同伤者去医院是首要任务；如果伤者情况相对稳定或有其他人在照顾，那么您应留在现场保护证据并等待交警到来。在任何情况下，都应遵守法律规定，积极履行您的法律义务和责任。如果您在处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。