偷别人的车去抵押是违法的，这种行为涉及盗窃罪与合同诈骗罪。下面我将从这两个角度为你详细分析：

盗窃罪角度

1. 定义与构成：盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃公私财物的行为。偷别人的车，显然是以非法占有为目的，秘密窃取他人财物的行为。

2. 立案标准：车辆价值通常会依据市场评估等方式确定。只要车辆价值达到当地盗窃罪的立案标准，就构成盗窃罪。不同地区经济发展水平有差异，数额标准也有所不同，但一般来说，达到一定数额就会构成犯罪。

3. 法律后果：如果偷车行为构成盗窃罪，根据盗窃数额的大小，可能会面临不同的刑事处罚。盗窃数额较大，可能会被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；盗窃数额巨大，会处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；盗窃数额特别巨大，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

合同诈骗罪角度

1. 定义与构成：合同诈骗罪是指以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，采取虚构事实或者隐瞒真相等欺骗手段，骗取对方当事人的财物，数额较大的行为。将偷来的车用于抵押借款，在抵押过程中隐瞒车辆真实来源，使债权人陷入错误认识而处分财产，这种行为符合合同诈骗罪的构成要件。

2. 法律后果：如果构成合同诈骗罪，根据诈骗数额的大小和犯罪情节的轻重，可能会面临不同的刑事处罚。一般来说，合同诈骗数额较大的，可能会被判处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

综合考量与量刑

对于偷车抵押行为，司法实践中会数罪并罚，综合考量犯罪行为对社会秩序和他人财产权益造成的损害。这意味着，行为人可能会同时面临盗窃罪和合同诈骗罪的刑事处罚，量刑结果会根据犯罪情节的轻重来确定。

法律建议：

• 如果你或他人有偷车抵押的行为，我强烈建议立即停止这种违法行为，并主动向公安机关投案自首，争取从轻或减轻处罚。
• 如果你发现他人有偷车抵押的行为，应及时向公安机关报案，以便公安机关及时介入调查，保护受害人的合法权益。

后续行动知识：

• 在面对类似情况时，应保持冷静，不要试图通过违法手段来解决问题。
• 如果你对法律问题有疑问或需要帮助，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。

总之，偷别人的车去抵押是严重的违法犯罪行为，会受到法律的制裁。希望你能遵守法律法规，不要触碰法律红线。