针对书记员未送达民事保全裁定立案的情况，追责需依据具体情形和法律规定进行，以下是从不同角度的分析和建议：

1. 追责的前提与依据：

   • 首先，需要确认书记员未送达民事保全裁定立案的行为是否违反了法律规定或法院内部的工作流程。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，法院在作出保全裁定后，应当及时送达相关当事人，以确保当事人的合法权益得到保障。
   • 若书记员的行为确实违反了法律规定或工作流程，且因此给当事人造成了损失，那么当事人有权要求追究相关责任人的责任。

2. 追责的途径：

   • 内部投诉：当事人可以向作出保全裁定的法院提出书面投诉，说明书记员未送达裁定的情况，并要求法院进行调查和处理。法院在收到投诉后，应当进行调查核实，并根据调查结果作出相应的处理决定。
   • 申请复议或上诉：如果当事人认为保全裁定的作出或送达程序存在严重违法，且影响了其合法权益，可以在法定期限内申请复议或上诉。在复议或上诉过程中，可以提出书记员未送达裁定的问题，作为复议或上诉的理由之一。
   • 法律监督：当事人还可以向检察机关申请法律监督，要求检察机关对法院的保全裁定作出及送达程序进行监督。如果检察机关认为法院的行为存在违法，可以提出检察建议或抗诉。

3. 可能的法律后果：

   • 对书记员个人的责任：如果书记员的行为被认定为故意或重大过失，且因此给当事人造成了损失，那么书记员可能需要承担个人责任，包括但不限于行政处分、民事赔偿等。
   • 对法院的责任：如果法院在保全裁定作出及送达过程中存在管理疏忽或制度漏洞，导致书记员未送达裁定的情况发生，那么法院可能需要承担相应的管理责任，并采取措施进行整改。

4. 建议与注意事项：

   • 保留证据：当事人在发现书记员未送达民事保全裁定立案后，应当及时保留相关证据，如保全裁定的复印件、送达回证的缺失等，以便在追责过程中提供证明。
   • 及时行动：当事人应当在发现问题的第一时间采取行动，向法院提出投诉或申请复议、上诉等，以免错过法定的追责期限。
   • 咨询专业律师：在追责过程中，当事人可以咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。律师可以根据当事人的具体情况，提供针对性的法律策略和解决方案。

针对您的情况，我建议您首先向作出保全裁定的法院提出书面投诉，并附上相关证据。如果法院未给予满意答复，您可以考虑申请复议、上诉或向检察机关申请法律监督。同时，如果您需要更具体的法律建议和帮助，可以直接向我咨询。