在离婚诉讼中，对方要求分割单位交的养老保险和公积金，法院会根据具体情况和相关法律规定进行判决。以下是对这一问题的详细解答：
一、养老保险金的分割
已实际取得的养老保险金：
- 如果一方已经实际取得了养老保险金，这部分资金属于夫妻共同财产。
- 离婚时，双方可以先协商分割方式。如果协商不成，法院会按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行判决。
未实际取得的养老保险金：
- 如果离婚时一方未退休、不符合领取养老保险金的条件，另一方不能直接请求分割这部分资金。
- 但是，如果婚后是用夫妻共同财产缴付的养老保险费，离婚时一方可以主张将养老金账户中婚姻关系存续期间个人实际缴付的部分作为夫妻共同财产进行分割。法院一般会支持这种主张，并具体结合实际情况判定分割比例。
二、住房公积金的分割
住房公积金的性质：
- 在离婚诉讼中，住房公积金属于夫妻共同财产，应进行分割。
- 可分割的公积金范围为婚姻关系存续期间双方实际取得或应当取得的部分。
分割方式：
- 首先，由夫妻双方协商分割方式。如果能达成一致，就按照协商方案处理。
- 如果协商不成，法院会算出婚姻关系存续期间双方公积金的总额，然后进行平均分割。获得公积金较多的一方需要给予另一方相应的补偿。
- 实践中，并非将公积金账户实际转移，而是由获得补偿的一方以现金形式得到相应款项。
证据提供：
- 要分割公积金，需要向法院提供对方公积金账户的信息及余额等证据。可以申请法院调查取证。
三、综合建议
- 友好协商：离婚双方应先友好协商养老保险金和公积金的分割问题，争取达成一致意见。
- 准备证据：如果协商无果，需要起诉至法院，那么应准备好婚后缴纳养老保险费和公积金的相关证据，以便在分割时维护自身合法权益。
- 遵循法律原则：法院在判决时会遵循相关法律规定和原则，如照顾子女、女方和无过错方权益的原则等。
综上所述，法院在判决对方起诉离婚要求分割单位交的养老保险和公积金时，会综合考虑多种因素，包括是否已实际取得、婚姻关系存续期间的缴付情况、双方协商结果以及相关法律规定等。因此，在处理这类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。