针对您提出的“母亲恐吓女儿不让去法院怎么办”的问题，以下是从法律角度给出的全面分析和建议：

1. 法律权利不受侵犯：

   • 首先，需要明确的是，无论恐吓者与被恐吓者之间是何种关系（如母女），任何人都无权通过恐吓手段阻止他人行使合法的诉讼权利。去法院提起诉讼或参与诉讼是公民的基本权利之一，受到法律的保护。

2. 恐吓行为的法律性质：

   • 恐吓行为可能构成对公民人身权利的侵犯，具体来说，可能涉及《中华人民共和国治安管理处罚法》中的相关规定，如“写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款”。若恐吓行为情节严重，还可能触犯《中华人民共和国刑法》，构成犯罪。

3. 应对策略：

   • 收集证据：女儿应尽可能收集母亲恐吓的证据，如录音、录像、短信、微信聊天记录等，这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
   • 寻求帮助：女儿可以向亲朋好友、社区组织或当地妇联等机构寻求帮助和支持，他们可以提供心理安慰、法律咨询或协助报警等服务。
   • 报警处理：如果恐吓行为持续存在且情节严重，女儿应立即向当地公安机关报案。公安机关将依法进行调查，并根据情况采取相应的法律措施。
   • 法律诉讼：如果女儿因母亲的恐吓行为而遭受了实际损失（如精神损害、财产损失等），她还可以考虑通过法律诉讼的方式维护自己的合法权益。

4. 法律后果与预防：

   • 母亲应意识到，恐吓行为不仅可能破坏母女关系，还可能使自己面临法律责任。因此，建议母亲通过沟通、协商等合法途径解决与女儿之间的分歧和矛盾。
   • 对于女儿而言，了解并行使自己的法律权利是维护自身权益的关键。同时，她也应学会在面对恐吓等不法行为时保持冷静和理智，及时寻求法律帮助和支持。

总结与建议：

• 女儿应坚决维护自己的法律权利，不受任何人的恐吓和阻挠。
• 在面对恐吓行为时，女儿应积极收集证据、寻求帮助并报警处理。
• 母亲应认识到恐吓行为的严重性和法律后果，通过合法途径解决与女儿之间的分歧。
• 如有需要，女儿可以进一步向我咨询具体的法律程序和维权策略。