能报警。当您与孩子的爸爸分开后，若他对您进行威胁，这确实是一个需要严肃对待的问题。以下是从不同角度为您提供的详细分析和建议：
一、威胁行为的法律性质
首先，我们需要明确威胁行为的法律性质。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的行为，是违法的，会受到相应的行政处罚，如拘留或罚款。如果威胁行为升级，如实施暴力或非法拘禁等，还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
二、报警的可行性和必要性
可行性：当您面临威胁时，报警是保护自己合法权益的有效途径。警方有责任和义务对威胁行为进行调查，并根据调查结果采取相应的法律措施。
必要性：威胁行为不仅可能对您的人身安全造成威胁，还可能对您的心理造成负面影响。及时报警可以阻止威胁行为的进一步升级，保护您的安全和权益。
三、报警后的处理流程
提供证据：在报警时，您应尽可能提供威胁行为的证据，如短信、录音、视频等。这些证据将有助于警方更准确地了解情况，并采取相应的法律措施。
警方调查：警方在接到报警后，会进行调查。他们可能会与您联系，了解详细情况，并可能要求您提供进一步的证据或信息。
法律措施：根据调查结果，警方可能会采取多种法律措施，如警告、拘留、罚款等。如果威胁行为构成犯罪，警方还会将案件移送检察机关审查起诉。
四、其他建议
保护个人安全：在报警的同时，您也应采取措施保护自己的个人安全。例如，避免单独与威胁者接触，尽量在公共场所活动，或者寻求亲友的陪伴和保护。
寻求法律援助：如果您在处理威胁行为过程中遇到法律问题或需要进一步的法律帮助，可以寻求专业律师的协助。我可以为您提供专业的法律咨询和代理服务。
心理支持：面对威胁行为，您可能会感到焦虑、恐惧或无助。在这种情况下，寻求心理支持或咨询是非常重要的。您可以与亲友交流，或者寻求专业心理咨询师的帮助。
总结与建议：当您与孩子的爸爸分开后，若他对您进行威胁，您完全有权报警。报警是保护自己合法权益的有效途径，也是阻止威胁行为进一步升级的必要手段。在报警的同时，您也应采取措施保护自己的个人安全，并寻求必要的法律和心理支持。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。