结论前置：物业在二楼水井里安装水龙头供保洁用水是否合法，需根据具体情况判断，主要涉及物业对公共区域的管理权、用水性质及是否侵犯业主权益等方面。以下从不同角度进行分析：

1. 物业对公共区域的管理权

• 合法性基础：根据《物业管理条例》及相关规定，物业对小区公共区域（如水井、管道等）享有管理权，但需在合理范围内行使，且不得损害业主合法权益。
• 关键点：若水井属于公共设施，物业有权进行维护和管理，但安装水龙头用于保洁用水需明确是否符合管理规约或业主大会决议。若未经业主同意，可能涉嫌滥用管理权。

2. 用水性质及费用承担

• 公共用水性质：保洁用水若属于小区公共区域清洁所需，通常视为合理使用。但需明确水费承担方：
  • 若水费由物业承担：需确保用水量合理，且未转嫁至业主（如通过公共维修基金或物业费分摊）。
  • 若水费由业主分摊：需提前通过业主大会决议，明确分摊比例及方式，否则可能构成侵权。
• 法律风险：若物业擅自使用公共水源且未公示费用承担方式，业主有权要求物业停止侵权并赔偿损失。

3. 是否侵犯业主权益

• 业主共有权：根据《民法典》第271条，业主对建筑物内的共有部分享有共有和共同管理的权利。水井作为共有设施，其使用需经业主共同决定。
• 侵权情形：
  • 未经同意使用：若物业未通过业主大会或管理规约授权，擅自安装水龙头，可能侵犯业主对共有部分的管理权。
  • 影响正常使用：若安装行为导致水压不足、水质污染或影响其他业主用水，物业需承担责任。

4. 建议与后续行动

• 核实管理规约：业主可要求物业出示管理规约或业主大会决议，确认安装行为是否合法。
• 协商或投诉：若物业行为违规，业主可通过以下途径解决：
  1. 与物业协商：要求物业停止侵权、恢复原状或补偿损失。
  2. 向业委会反映：由业委会出面协调或召开业主大会表决。
  3. 向相关部门投诉：如物业拒不整改，可向当地房管部门或街道办投诉。
• 法律途径：若协商无果，业主可联合起诉物业，要求停止侵权、赔偿损失或撤销违规决定。

5. 特殊情形说明

• 紧急情况例外：若保洁用水涉及公共卫生安全（如疫情期间消毒），物业可能基于紧急管理需要临时使用，但需事后补办手续并公示。
• 合同约定优先：若物业服务合同中明确约定物业有权管理公共水源，则需按合同执行，但合同条款不得违反法律法规强制性规定。

总结：物业在二楼水井安装水龙头供保洁用水是否合法，需结合管理规约、业主决议及用水费用承担方式综合判断。若存在未经同意、侵犯权益或费用分摊不明等情形，业主有权要求物业整改。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体处理方案。