信用卡逾期第三方给家人打电话是否合法需依具体情况而定。若第三方催收机构在致电过程中，未采用威胁、恐吓、诋毁等不当言行，且未向与债务无关的第三者泄露持卡人的私人敏感信息，则此类行为可能尚属合法范畴。然而，若催收机构对家人进行骚扰、威胁，或过度披露持卡人隐私，则构成违法行为。

一. 合法情况分析

• 信用卡逾期后，银行或第三方催收机构有权通知持卡人的家庭成员关于欠款的情况，但这必须建立在不侵犯他人隐私和合法权益的基础上。
• 若只是单纯通报欠款情况，未伴随不当言行，且未泄露无关者隐私，则此类通知行为可能是合法的。

二. 违法情况分析

• 根据《商业银行信用卡业务监督管理办法》第六十八条，发卡银行不得对与债务无关的第三人进行催收，不得采用暴力、胁迫、恐吓或辱骂等不当催收行为。
• 若第三方催收机构在致电过程中，对持卡人家人进行骚扰、威胁，或过量披露持卡人隐私信息，则违反了上述法规，构成违法行为。
• 此外，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，多次发送恐吓、侮辱、威胁等信息，干扰他人正常生活的，也属于违法行为。

三. 应对措施

• 若遇到第三方催收机构不当致电家人的情况，持卡人可以首先尝试与催收机构沟通，明确表达不满和抗议。
• 若沟通无果，持卡人可以向相关部门投诉，如中国互联网金融协会、中国银监会等，以维护自身合法权益。
• 在极端情况下，若催收行为构成严重骚扰或威胁，持卡人还可以考虑报警处理。

综上所述，信用卡逾期第三方给家人打电话的合法性需根据具体情况判断。我建议持卡人在面对此类情况时，应保持冷静，采取适当的应对措施来维护自身和家人的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。