针对您提出的“单位停车场建在居民小区里面，停车得经过居民区才能进停车场，这样做合法吗”的问题，我们需要从多个法律和政策层面进行综合分析。
首先，从小区规划的角度来看，小区的红线范围是确定小区内土地和设施归属的重要依据。如果单位停车场确实位于小区红线范围内，并且其建设并未违反小区原有的规划用途，那么从土地使用的角度来说，这种建设行为可能是合法的。但这里有一个关键前提，即该停车场的建设必须依法依规进行，包括但不限于获得必要的规划许可、建设许可等。
其次，从居民权益的角度来看，即使停车场位于小区红线范围内，其建设和使用也不能侵犯居民的合法权益。这包括但不限于居民的通行权、安静权等。如果停车场的建设或使用导致了居民通行不便、噪音污染等问题，那么这种行为就可能构成对居民权益的侵犯，从而不合法。
再者，从相关法律法规的角度来看，对于小区内设置停车场的行为，通常都有明确的法律规定。例如，一些地方性法规可能要求小区业委会及物管公司就设置停车场的事宜召开业主大会，并征得三分之二以上业主同意；同时，还需要将停车场建设方案报规划、住建、交警等部门同意后方可实施。如果单位停车场的建设未遵循这些程序，那么就可能构成违法。
具体到您的情况，如果单位停车场确实建在居民小区里面，并且停车需要经过居民区，那么您需要关注以下几个方面：
确认停车场是否位于小区红线范围内，并且其建设是否获得了必要的规划许可、建设许可等。
确认停车场的建设和使用是否侵犯了居民的合法权益，如通行权、安静权等。
确认停车场的建设是否遵循了相关法律法规规定的程序，如召开业主大会、征得业主同意、报相关部门批准等。
如果以上任何一个方面存在问题，那么单位停车场的建设和使用就可能不合法。在这种情况下，您可以向相关部门（如规划、住建、交警等）进行投诉或举报，以维护自己的合法权益。
总的来说，单位停车场建在居民小区里面并且停车需要经过居民区是否合法，取决于多个因素的综合考量。如果您对此有疑问或担忧，建议咨询专业的法律人士或相关部门以获取更准确的解答。