结论：交通事故对方全责，为5000元起诉是否值得，需综合考量时间成本、经济成本、胜诉可能性及赔偿执行难度等多方面因素，无法一概而论。以下从不同角度进行分析，供您参考。

一、时间成本考量

1. 诉讼周期：打官司需要投入时间和精力，包括准备材料、出庭应诉等。如果案件复杂或对方拖延，诉讼周期可能较长，甚至可能持续数月乃至更久。
2. 个人影响：对于忙碌的上班族或急需资金的人来说，长时间等待可能影响生活和工作。因此，在决定是否起诉前，需评估自己是否有足够的时间和精力应对诉讼。

二、经济成本分析

1. 诉讼费用：根据《诉讼费用交纳办法》，财产案件不超过1万元的，每件交纳50元。因此，5000元的交通事故赔偿纠纷，诉讼费仅为50元。
2. 律师费用：若聘请律师，费用可能在数千元至万元不等，具体取决于地区和服务内容。此外，还可能产生鉴定费、公证费等其他费用。
3. 成本收益比：需计算总成本（含时间、经济支出）与预期获赔金额的差值。若成本接近或高于预期收益，起诉可能不太“划算”。

三、胜诉可能性与赔偿执行

1. 证据充分性：需评估证据是否充分、责任划分是否合理及法律适用是否准确。若证据不足或责任划分不利，可能导致败诉或部分诉求被驳回。
2. 赔偿执行难度：即使胜诉，实际获赔金额可能因执行难度而缩水。例如，对方无财产可供执行时，判决可能成为“一纸空文”。因此，在起诉前需了解对方的财产状况，评估执行难度。

四、其他解决途径

1. 协商调解：通常更快捷高效，可通过保险公司或交警部门促成双方和解。在决定起诉前，可尝试与对方沟通，明确诉求并寻求合理赔偿方案。
2. 小额诉讼程序：适用于标的额较小的案件，具有流程简化、审理期限短的优势。若符合条件，可选择该程序降低诉讼门槛并加速审理进程。但需注意，小额诉讼实行一审终审制，需在法定期间内提出异议。

五、建议策略

1. 优先尝试协商解决：通过电话或面谈与对方沟通，或借助交警部门、保险公司居中调解，提高协商效率。
2. 评估诉讼成本与收益：在决定起诉前，需全面评估时间成本、经济成本及胜诉可能性等因素，确保起诉的“性价比”。
3. 咨询专业意见：向我详细陈述案情，获取胜诉概率及执行难度的专业评估。根据建议制定维权策略，避免盲目诉讼导致损失扩大。

总结：交通事故对方全责，为5000元起诉是否值得，需根据个人实际情况和案件特点综合判断。在决定起诉前，建议充分评估时间成本、经济成本及胜诉可能性等因素，并尝试通过协商调解等途径解决纠纷。如有需要，可随时向我咨询，我将为您提供专业的法律建议。