是的，律师代理费在开发票时应当写明是律师代理费。以下从不同角度为您详细分析：

1. 从税务合规角度：

   • 根据我国税收法律法规，发票作为财务收支的法定凭证，必须真实、准确地反映经济业务的实质。律师代理费属于法律服务费用，在开具发票时明确标注为“律师代理费”，有助于税务机关准确识别交易性质，确保税收征管的准确性和有效性。
   • 如果发票内容模糊或错误，可能导致税务处理上的困扰，甚至引发税务风险。

2. 从合同履行角度：

   • 律师与客户之间通常会签订委托代理合同，明确约定服务内容、费用及支付方式等条款。在开具发票时，按照合同约定的服务内容（即律师代理费）进行标注，是履行合同义务、保障双方权益的重要体现。
   • 如果发票内容与合同约定不符，可能引发合同纠纷，影响双方合作关系。

3. 从财务管理角度：

   • 对于客户而言，明确标注为“律师代理费”的发票有助于其准确记录和核算法律服务费用，便于财务管理和审计。
   • 对于律师事务所而言，规范开具发票也是内部财务管理的重要环节，有助于确保财务数据的真实性和准确性。

建议：在开具律师代理费发票时，务必确保发票内容真实、准确、完整地反映经济业务的实质。如果遇到发票开具方面的问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律意见和帮助。