律师代理费开发票时，通常归类为服务费。具体分析如下：

1. 法律服务性质
   律师代理费本质上是律师为委托人提供法律服务（如诉讼代理、法律咨询、合同审查等）的对价。根据《营业税改征增值税试点实施办法》及现行税法规定，法律服务属于“现代服务”中的“咨询服务”或“鉴证咨询服务”范畴，因此发票项目通常开具为“法律服务费”“律师服务费”或“咨询服务费”。

2. 发票开具的合规性
   律师事务所在收取代理费时，需按照实际提供的服务内容开具发票。若服务内容明确为法律代理（如代理诉讼、仲裁），发票项目应直接体现服务性质（如“诉讼代理服务费”）；若服务包含法律咨询、文件起草等综合服务，可开具“法律服务费”。但无论具体名称如何，均属于服务费类别，而非货物销售或其他类型。

3. 税务处理差异
   服务费发票的税率通常为6%（增值税一般纳税人）或3%（小规模纳税人），与货物销售发票的税率（如13%）存在区别。委托人取得服务费发票后，可依法作为成本费用在企业所得税前扣除（需符合真实性、相关性原则）。

温馨提示：若您收到的发票项目与实际服务不符（如开具为“咨询费”但实际为代理诉讼），可要求律师事务所更正，以确保税务合规。如有其他发票或税务问题，欢迎直接向我咨询。