中国公民在境外进行诉讼时，其委托手续通常需要经过公证。这一要求主要基于确保诉讼委托的真实性和合法性，以维护诉讼程序的公正性和有效性。以下是对此问题的详细分析：
一、公证的必要性
法律要求：
- 根据相关法律规定及司法实践，境外形成的诉讼委托书等法律文件，通常需要经过所在国公证机关的公证，并可能需经中国驻该国使领馆的认证，或者履行中国与所在国订立的有关条约中规定的证明手续。这一要求旨在确保诉讼委托的真实性和合法性，防止虚假委托或非法委托的发生。
司法实践：
- 在实际操作中，法院往往要求境外当事人提供的诉讼委托书等法律文件必须经过公证认证，否则可能不予认可其代理资格。这是为了保障诉讼程序的顺利进行，避免因委托手续不合法而导致的诉讼延误或无效。
二、公证的具体流程
准备材料：
- 当事人需要准备如实、完整、准确填写的公证申请表，以及有效护照、在留卡或住民票等身份证明文件。
- 还需要提供委托书文本、法院出具的受理通知书或应诉通知书等相关材料。
提交申请：
- 当事人应亲自到所在国的中国使领馆或公证机构提交公证申请，并在领事官员或公证员面前在委托书上签字。
公证与认证：
- 公证机构将对委托书等法律文件进行公证，证明其真实性和合法性。
- 如果需要，当事人还可以将公证后的文件送交中国驻该国使领馆进行认证，以进一步增强其法律效力。
三、例外情况
尽管一般情况下境外诉讼委托手续需要经过公证，但也存在一些例外情况：
当事人亲自到场：
- 如果境外当事人亲自到中国境内的人民法院出庭，并在法官面前签署授权委托书，同时出示身份证明和入境证明，那么该授权委托书可能无需再办理公证认证手续。但这一例外情况通常适用于当事人能够亲自到场的情况。
特定程序性事项：
- 对于一些仅用于证明诉讼中的程序性事项（如当事人的地址、联系方式等）的证据，如果对方当事人对其真实性无异议，法院可能不会强制要求办理公证认证。但这一例外情况通常较为有限，且需要法院根据具体情况进行判断。
四、建议与注意事项
提前咨询：
- 在进行境外诉讼前，建议当事人提前咨询专业律师或法律机构，了解具体的公证认证要求和流程，以确保诉讼委托手续的合法性和有效性。
准备充分：
- 当事人应提前准备好所有需要的公证认证材料，并确保其真实性和完整性。避免因材料不全或不符合要求而导致的公证认证延误或失败。
关注时效：
- 当事人应注意公证认证的时效问题，确保在诉讼过程中公证认证文件始终保持有效。如果公证认证文件即将过期或已经过期，应及时进行更新或重新办理。
如有任何关于涉外诉讼或公证认证方面的疑问或需求，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。