针对您提出的“转贷还清旧贷后，原担保人是否还承担旧贷责任”的问题，我们可以从以下几个方面进行详细分析：
新贷与旧贷担保人相同的情况：
- 如果新贷和旧贷的担保人是同一个人或同一个机构，那么根据相关法律规定，该担保人需要继续承担担保责任。这是因为对于同一担保人而言，其对担保风险的认知和预期并未因借新还旧而发生实质性改变。
新贷与旧贷担保人不同的情况：
- 如果新贷和旧贷的担保人不是同一个人或同一个机构，那么原担保人（即旧贷的担保人）通常不再承担担保责任。这是因为借新还旧的行为实际上改变了借款的用途和还款方式，可能增加了新担保人的风险，而原担保人并未同意为这种新的风险承担责任。
- 例外情况：如果债权人有证据证明新贷的担保人在提供担保时知道或者应当知道以新贷偿还旧贷的事实，那么新贷的担保人可能需要承担担保责任。但这一例外并不涉及原担保人，原担保人在此情况下仍然不承担责任。
法律条款依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》及其相关司法解释，特别是《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉有关担保制度的解释》第十六条的规定，主合同当事人协议以新贷偿还旧贷时，债权人请求旧贷的担保人承担担保责任的，人民法院不予支持。
法律建议：
- 对于债权人而言，在以新贷偿还旧贷时，应确保新贷的担保人明确知晓并同意这一事实，以避免因担保人不知情而导致的担保责任纠纷。
- 对于原担保人而言，如果其并未同意为新贷提供担保，且不知道也不应当知道以新贷偿还旧贷的事实，那么其通常不需要承担旧贷的担保责任。
- 在任何情况下，都建议各方当事人签订明确的担保合同，并在合同中详细约定担保的范围、期限、责任等事项，以避免因合同条款不明确而导致的纠纷。
综上所述，转贷还清旧贷后，原担保人通常不再承担旧贷的担保责任，除非有特别约定或法律规定。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。