因民间借贷还款最后一期少还36元被重新起诉，你应当积极应诉，并准备相应的证据材料来证明自己的还款情况以及少还的原因。以下是我的具体建议：

一. 明确诉讼性质与应对方式

1. 了解诉讼性质：此次诉讼属于民间借贷纠纷，属于民事诉讼范畴，不会直接涉及刑事责任。因此，你无需担心会因少还36元而坐牢。
2. 积极应诉：收到法院的起诉状后，你应当在规定的期限内提交答辩状，并准备相应的证据材料。如果你对法律程序不熟悉，可以聘请律师代理诉讼。

二. 准备证据材料

1. 还款记录：收集并整理你的还款记录，包括银行转账记录、微信或支付宝转账记录等，以证明你已经偿还了大部分借款，仅剩余36元未还。
2. 沟通记录：如果你与出借人就剩余36元的还款问题有过沟通，可以保留相关的聊天记录或通话记录作为证据，以证明你并非恶意拖欠。

三. 分析少还原因并提出解决方案

1. 分析原因：仔细回顾少还36元的原因，是否是因为计算错误、银行手续费扣除、或者其他合理原因。
2. 提出解决方案：根据少还的原因，你可以提出相应的解决方案，如立即补还36元、承担因少还而产生的利息或违约金等。

四. 法庭表现与后续处理

1. 法庭表现：在法庭上，你要保持冷静、理智，如实陈述事实，并提供相关证据材料。对于对方的指控，你要有针对性地进行反驳。
2. 后续处理：如果法院判决你承担还款责任，你应当按照判决来履行。如果你对判决不服，可以在规定期限内提起上诉。

我建议：在处理此类纠纷时，你要保持诚信和积极的态度，与出借人进行友好沟通，寻求和解的可能性。同时，你也要了解自己的法律权益和义务，避免不必要的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。