在两家银行同时担任独立董事，可能违反《商业银行公司治理指引》以及《上市公司独立董事规则》中的相关规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 《商业银行公司治理指引》的相关规定：

   • 根据《商业银行公司治理指引》第四十七条，独立董事在同一家商业银行任职时间累计不得超过六年。同时，该指引强调独立董事应保持独立性，不得在可能发生利益冲突的金融机构兼任独立董事。虽然指引未直接规定不能在两家银行同时担任独立董事，但“不得在可能发生利益冲突的金融机构兼任”的原则，暗示了独立董事应避免在多家存在潜在利益冲突的银行同时任职，以维护其独立性和公正性。

2. 《上市公司独立董事规则》的相关规定：

   • 《上市公司独立董事规则》第七条明确规定，独立董事原则上最多在五家上市公司兼任独立董事。虽然这一规定是针对上市公司的，但银行作为特殊的金融机构，其独立董事的任职也应遵循类似的独立性和公正性原则。若将此原则类推至银行领域，可理解为独立董事在多家银行同时任职也应受到一定限制，以避免因兼任过多职务而影响其独立判断和履职能力。

3. 实际操作中的考量：

   • 除了上述法规外，实际操作中还需考虑独立董事的时间和精力分配问题。担任独立董事需要投入大量的时间和精力来履行职责，包括参加董事会会议、审议重大事项、提供独立意见等。若在多家银行同时担任独立董事，可能会因时间和精力不足而影响履职质量。

4. 法律后果：

   • 若违反相关规定在多家银行同时担任独立董事，可能会面临监管机构的处罚，包括但不限于警告、罚款等。同时，这也可能影响独立董事的个人声誉和职业前景。

建议：

• 在考虑是否在多家银行同时担任独立董事时，应仔细审查相关法规和规定，确保自己的任职行为符合法律法规的要求。
• 同时，应充分考虑自己的时间和精力分配问题，确保能够充分履行独立董事的职责。
• 若有任何疑问或不确定之处，建议及时咨询专业律师或相关监管机构以获取准确指导。

如有其他法律问题，也可以直接向我咨询。