关于退回诉讼费用移交公安后是否可以异地再起诉的问题，结论是：一般情况下，不可以直接异地再起诉，但具体需根据案件性质、管辖规定及诉讼费用退回的原因来综合判断。以下从不同角度进行详细分析：
一、诉讼费用退回与案件管辖的关系
诉讼费用退回的原因：
- 诉讼费用退回通常是因为案件被撤销、驳回起诉、调解结案或原告撤诉等情形。这些情形下，法院会按照相关规定退还原告已预交的诉讼费用。
- 若诉讼费用退回是因为案件被移交公安（如涉及刑事犯罪），则意味着原民事案件可能因涉嫌犯罪而被中止或终止，此时需要等待刑事案件的处理结果。
案件管辖的规定：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，民事案件的管辖通常遵循“原告就被告”的原则，即由被告住所地或经常居住地法院管辖。
- 特殊情况下，如合同纠纷、侵权纠纷等，可能由合同履行地、侵权行为地等法院管辖。
- 刑事案件则由犯罪地或被告人居住地的公安机关、人民检察院和人民法院管辖。
二、异地再起诉的可能性
一般情况下的异地起诉：
- 在民事案件中，若原告希望异地起诉，通常需要满足特定的管辖条件，如合同履行地、侵权行为地等在异地。
- 若不符合这些条件，原告一般不能随意选择异地法院起诉。
诉讼费用退回移交公安后的异地起诉：
- 若原民事案件因涉嫌犯罪而被移交公安，且诉讼费用被退回，此时原告不能直接以原民事案由异地再起诉。
- 因为原民事案件可能因涉嫌犯罪而被中止或终止，需要等待刑事案件的处理结果。若刑事案件处理完毕后，原告认为仍有民事权益需要保护，可以根据刑事案件的处理结果和民事法律规定，在符合管辖规定的情况下重新提起民事诉讼。
- 此外，若原告认为异地法院对案件有管辖权（如合同履行地、侵权行为地等在异地），且符合起诉条件，可以在刑事案件处理完毕后，向有管辖权的异地法院提起民事诉讼。但需注意，此时起诉的案由和诉讼请求可能与原民事案件有所不同。
三、法律建议
等待刑事案件处理结果：
- 在诉讼费用退回且案件被移交公安的情况下，原告应耐心等待刑事案件的处理结果。因为刑事案件的处理结果可能对民事权益的保护产生重要影响。
咨询专业律师：
- 若原告对案件管辖、起诉条件或法律程序有疑问，建议咨询专业律师。律师可以根据案件的具体情况和法律规定，为原告提供准确的法律建议和指导。
准备相关证据和材料：
- 若原告决定在刑事案件处理完毕后重新提起民事诉讼，应提前准备相关证据和材料，如合同、发票、证人证言等，以支持自己的诉讼请求。
如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况和法律规定，为您提供专业的法律建议和指导。