造势逃逸（这里理解为肇事逃逸）的法律性质取决于其造成的后果及行为人的责任大小，可能是刑事案件，也可能是民事案件。以下从不同角度为您详细分析：

一、肇事逃逸构成刑事案件的情况

当肇事逃逸行为导致人员伤亡或重大财产损失，且行为人负事故全部或主要责任时，可能构成交通肇事罪，此时属于刑事案件。具体情形包括但不限于：

1. 死亡一人或重伤三人以上，且行为人负事故全部或主要责任；
2. 死亡三人以上，且行为人负事故同等责任；
3. 造成公共财产或他人财产直接损失，且行为人负事故全部或主要责任，同时无能力赔偿数额在三十万元以上；
4. 交通肇事致一人以上重伤，并存在酒后驾驶、无驾驶资格驾驶、驾驶安全装置不全或失灵车辆、驾驶无牌证或报废车辆、严重超载驾驶、为逃避法律追究逃离事故现场等情形之一。

法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，发生重大事故，致人重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失的，可处三年以下有期徒刑或拘役；肇事后逃逸或有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

二、肇事逃逸构成民事案件的情况

如果肇事逃逸行为未造成严重后果，不构成交通肇事罪，但仍违反了交通法规，此时属于民事案件。在此类案件中，受害者可要求逃逸者承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、财产损失等。赔偿一般通过协商或民事诉讼解决。

法律依据：依据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条，造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，可以并处十五日以下拘留。

三、建议与措施

1. 立即停车并保护现场：发生交通事故后，驾驶者应立即停车，保护现场，避免进一步损害。
2. 抢救伤者并报警：如有伤者，应立即抢救伤者，并拨打报警电话，等待交通管理部门的到来。
3. 积极配合调查：在交通管理部门到达现场后，应积极配合调查，如实陈述事故经过。
4. 承担法律责任：根据事故责任大小，承担相应的法律责任，包括民事赔偿和可能的刑事处罚。

总结来看，肇事逃逸的法律性质并非一成不变，而是根据其造成的后果及行为人的责任大小来判定。为避免不必要的法律后果，建议驾驶者在发生交通事故后，务必保持冷静，按照上述建议采取措施。如果您或他人遇到此类问题，欢迎直接向我咨询，我将根据具体情况为您提供专业的法律建议。