若别人起诉你，但转账记录并非你的名字，你可以按照以下步骤应对：
一、明确起诉事由与基础法律关系
核实起诉依据：首先，你需要搞清楚对方起诉你的具体原因，以及他们所依据的转账记录。如果对方仅凭转账记录起诉，而没有像借贷、买卖这类基础法律关系的支撑，那么其证据可能不充分。因为仅有转账记录，并不能直接证明你们之间存在某种法律关系。
梳理转账情况：接下来，你需要梳理整个转账过程以及和对方的沟通情况。如果转账是基于其他合法关系，比如赠与、还款等，你就得准备好对应的证据。例如，如果是赠与，你需要有表达赠与意愿的相关证明；如果是还款，则需要有之前借款的证据。
二、准备应诉材料与证据
收集反驳证据：针对对方起诉的转账记录，你需要收集能够证明该转账与你无关的证据。这可能包括但不限于：你与转账人的聊天记录、转账人的身份证明、转账记录的详细信息（如转账时间、金额、收款人等）以及任何能够证明你未参与该转账的其他证据。
准备答辩状：在接到传票后，你需要认真研究起诉状和对方提供的证据，并按照规定时间提交答辩状。在答辩状中，你需要清晰阐述自己的观点和事实依据，指出对方证据的不足或错误，并附上你收集的反驳证据。
三、参与诉讼流程与庭审
按时参加庭审：按照法院的要求，你需要按时参加庭审。在庭审过程中，你需要清晰地把事情经过和法律观点说清楚，以此维护自身合法权益。
积极举证与质证：在庭审中，你需要积极举证，展示你收集的反驳证据，并对对方提供的证据进行质证。你可以指出对方证据的瑕疵或不足，以及这些证据如何不能证明你与转账记录有关。
四、可能的法律后果与应对策略
若证据充分，法院可能驳回对方诉求：如果你能够提供充分的证据证明转账记录并非你的名字，且与该转账无关，那么法院可能会驳回对方的诉求。
若证据不足，需考虑其他应对策略：如果你的证据不足以完全反驳对方的诉求，那么你可能需要考虑其他应对策略，如与对方协商和解、提出反诉等。在这种情况下，你可以寻求专业律师的帮助，以制定更有效的应对策略。
举例说明：
假设小李持一张转账记录起诉你，称该转账为借款，要求你偿还。但你发现转账记录上的名字并非你的名字，而是另一个与你无关的人。在这种情况下，你可以按照上述步骤应对：
总结与建议：
面对别人起诉你但转账记录并非你的名字的情况，你需要保持冷静，明确起诉事由与基础法律关系，准备充分的应诉材料与证据，并积极参与诉讼流程与庭审。如果你对诉讼流程或证据效力认定等还有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。