结论：仅有微信转账记录且不知道对方真实姓名的情况下，起诉存在一定难度，但并非完全不可行，可通过以下途径尝试解决：

1. 尝试获取对方真实身份信息

   • 通过微信平台：如果与对方在微信上有过较为深入的交流，比如对方曾在朋友圈发布过能反映其身份的信息，或者在与你的聊天中透露过一些线索，你可以尝试从这些内容中获取对方真实姓名、身份证号等关键信息。另外，也可以向微信客服反馈情况，说明你需要获取对方身份信息用于合法诉讼目的，按照微信平台的要求提供相关证据和材料，看是否能得到协助获取对方信息，但微信平台对此有严格规定和流程，不一定能成功获取。
   • 通过其他渠道：如果你们是通过共同朋友介绍认识或有其他交集，可以向共同朋友询问对方真实身份信息；若转账是基于某种交易或业务往来，看看是否有其他相关文件、记录能体现对方身份，比如合同、订单等，即使上面没有完整身份信息，也可能有一些线索能帮助进一步查询。

2. 利用现有信息起诉

   • 以微信号作为被告信息起诉（部分地区可行）：在一些地区的司法实践中，如果确实无法获取对方真实姓名等详细身份信息，但能确定微信号是对方唯一且真实使用的，部分法院可能会允许以微信号作为被告信息进行立案。不过这需要提前与受理法院沟通，了解当地法院对此类情况的具体要求和操作方式，同时要提供充分证据证明该微信号与转账行为的关联性以及对方就是实际收款人。
   • 申请法院调查令：在立案后，你可以向法院申请调查令，要求法院责令微信运营方（腾讯公司）提供该微信号的实名认证信息。法院会根据案件具体情况审查是否批准调查令申请，如果批准，腾讯公司有义务配合提供相关信息，这样就能获取对方真实身份信息，进而推进诉讼程序。

3. 收集和固定其他证据

   • 转账记录相关证据：除了微信转账记录截图外，最好能从微信后台导出详细的转账电子数据，这些数据通常更具有证明力，能清晰显示转账时间、金额、双方微信号等关键信息。同时，要确保转账记录的完整性和连续性，不要有缺失或篡改。
   • 聊天记录证据：整理与对方关于转账事宜的所有聊天记录，包括转账原因、双方约定等内容，这些聊天记录可以辅助证明转账的性质和目的，比如是借款、还款还是其他经济往来。聊天记录要保证真实、完整，不要选择性截取对自己有利的部分。
   • 其他辅助证据：如果有其他能证明转账事实和对方身份关联的证据，也可以一并收集，比如证人证言（如果有目击者知道转账情况）、相关交易凭证（如果是基于某种交易产生的转账）等。

在处理这类问题时，每个案件都有其独特性，具体情况可能需要具体分析。如果你在操作过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律指导，都可以直接向我咨询。