核心结论：在交通事故死亡案件中，若肇事者无财产可供执行，受害方可通过多种途径维护权益，包括申请司法救助、追加被执行人、参与分配其他财产、申请执行担保财产、关注财产转移情况以及提起刑事附带民事诉讼等。

具体分析：

1. 申请司法救助：

   • 若受害方因交通事故导致生活极度困难，且符合当地司法救助条件，可向法院申请司法救助金。这是国家对受害方的一种经济援助，旨在缓解其生活压力。

2. 追加被执行人：

   • 调查肇事者是否拥有其他财产或权益，如工资收入、股权、债权等。若肇事者将财产转移至他人名下，受害方可申请追加被执行人，要求法院执行这些财产。
   • 例如，若肇事者将车辆过户至亲属名下，但实际仍由肇事者使用，受害方可提供证据申请追加该亲属为被执行人。

3. 参与分配其他财产：

   • 若肇事者有其他债权人，且其财产不足以清偿全部债务，受害方可申请参与分配。法院将根据各债权人的债权比例分配肇事者的财产。

4. 申请执行担保财产：

   • 若肇事者在诉讼过程中提供了担保财产，受害方可申请执行这些财产。担保财产通常用于保障判决的执行，若肇事者不履行判决，法院可执行担保财产。

5. 关注财产转移情况：

   • 受害方应密切关注肇事者的财产转移情况，如发现肇事者有转移、隐匿财产的行为，可及时向法院报告，并申请法院采取查封、扣押、冻结等措施。

6. 提起刑事附带民事诉讼：

   • 若交通事故构成犯罪，受害方可在刑事诉讼过程中提起刑事附带民事诉讼，要求肇事者赔偿损失。即使肇事者目前无财产可供执行，但未来若其有财产，受害方仍可申请执行。

额外建议：

• 受害方在申请强制执行前，应尽可能收集肇事者的财产信息，包括银行账户、房产、车辆等，以便法院更有效地执行。
• 受害方可考虑与肇事者协商分期赔偿或达成其他和解协议，以减轻执行难度。
• 若受害方对执行程序不熟悉，可寻求法院执行部门的帮助或咨询专业律师（当然，您也可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律指导），以确保执行程序的顺利进行。