若交通事故强制执行后对方仍不还钱，您可以采取以下措施来维护自身权益：

1. 提供财产线索：

   • 您可以向法院提供对方可能拥有的财产线索，如房产、车辆、存款、股权等。法院会根据这些线索对对方的财产进行查控，以确保有财产可供执行。
   • 例如，如果您知道对方在某银行有存款，或者名下有一辆汽车，您可以及时告知法院，协助法院进行查封、扣押或冻结。

2. 实施司法拘留：

   • 若对方有能力还钱却拒不履行，法院有权对其进行司法拘留。每次拘留期限通常不超过十五日。
   • 司法拘留是一种强制措施，旨在迫使对方履行义务。如果对方在拘留期间仍不履行，法院可能会考虑采取更严厉的措施。

3. 追究刑事责任：

   • 若对方的行为情节严重，构成拒不执行判决、裁定罪，您可以向公安机关报案，或者由法院将案件移送公安机关立案侦查，依法追究其刑事责任。
   • 拒不执行判决、裁定罪是一种严重的犯罪行为，一旦查实，对方可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。

4. 采取限制措施：

   • 法院会将对方列入失信被执行人名单，限制其高消费及有关消费。这包括限制乘坐飞机、高铁，限制在金融机构贷款或办理信用卡等。
   • 失信被执行人名单是一种公开的信用惩戒措施，旨在通过限制对方的消费行为来迫使其履行义务。同时，这也会对对方的个人信用产生严重影响。

5. 申请终结执行程序与恢复执行：

   • 如果对方确实没有财产可供执行，法院可能会裁定终结本次执行程序。但这并不意味着您的权益就此无法实现。
   • 一旦发现对方有可供执行的财产，您可以随时向法院申请恢复执行。法院会重新启动执行程序，对对方的财产进行查控和执行。

在采取上述措施时，您需要注意以下几点：

• 主动配合法院工作：在整个执行过程中，您需要主动配合法院的工作，提供被执行人的相关线索和信息，以便法院能够顺利进行执行。
• 保留相关证据：您需要保留好与交通事故相关的所有证据，如事故责任认定书、医疗诊断证明、维修发票等。这些证据是主张赔偿的关键依据。
• 及时咨询专业律师：虽然我已经为您提供了一些法律建议，但每个案件的具体情况都有所不同。如果您在执行过程中遇到任何问题或困惑，可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况为您提供更详细的法律指导。

最后，我想强调的是，面对交通事故强制执行后对方仍不还钱的情况，您不要气馁或放弃。通过合法途径维护自己的权益是您的权利，也是法律赋予您的保障。只要您坚持下去，并采取正确的措施，相信您一定能够维护自己的合法权益。