起诉物业侵占公共收益的主体是业主个人或业主大会/业主委员会。以下是对此问题的详细分析：
一、业主个人作为起诉主体
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，小区公共部位属于业主的共有财产，物业作为管理人，擅自侵占公共收益即侵犯了业主的合法权益。业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权，对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。
起诉条件：
- 业主需收集物业侵占公共收益的证据，如公共区域广告合同、收益明细、物业公布的收益情况与实际不符的证据等。
- 业主需证明物业未经业主同意，擅自占有、使用公共收益，侵犯了业主的合法权益。
起诉流程：
- 业主可向法院提交起诉状，主张物业返还侵占的公共收益，并承担相应法律责任。
- 法院将根据事实和法律进行审理，若认定物业确实存在侵占行为，将支持业主的合理诉求。
二、业主大会/业主委员会作为起诉主体
法律依据：
- 业主大会或业主委员会作为业主的集体代表，有权维护全体业主的共同利益。
- 根据相关法律规定，物业服务企业应当将公共收益单独列账，定期公布收支情况。若物业未履行此义务，业主大会或业主委员会有权要求其公布，并核实是否存在侵吞行为。
起诉条件：
- 业主大会或业主委员会需收集物业侵占公共收益的充分证据。
- 需证明物业的行为损害了全体业主的共同利益。
起诉流程：
- 业主大会或业主委员会可通过决议，决定是否向法院提起诉讼。
- 若决定起诉，需向法院提交起诉状及相关证据，主张物业返还侵占的公共收益，并承担相应法律责任。
三、实际操作中的建议
收集证据：
- 业主或业主大会/业主委员会在起诉前，应充分收集物业侵占公共收益的证据，包括但不限于广告合同、收益明细、账目记录等。
- 证据应真实、完整，能够证明物业的侵占行为。
协商解决：
- 在起诉前，可尝试通过业主大会或业主委员会与物业进行协商，要求其返还侵占的公共收益。
- 若协商无果，再考虑通过法律途径解决。
法律途径：
- 若决定通过法律途径解决，应咨询专业律师，了解起诉流程、证据要求等。
- 在起诉过程中，应积极配合法院的审理工作，提供必要的证据和材料。
总结来看，无论是业主个人还是业主大会/业主委员会，都有权作为起诉主体，对物业侵占公共收益的行为提起诉讼。在实际操作中，应根据具体情况选择合适的起诉主体，并充分收集证据，通过合法途径维护自身权益。如果您在此过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。