您仍然有机会获取住院费证据的副本或相关证明。针对您的情况，我将从几个角度进行分析和建议：
一、住院费证据的获取与保管
原始证据的保管：
- 通常情况下，住院费的相关证据（如发票、费用清单等）在患者出院时会由医院提供给患者或其家属。这些原始证据是后续理赔、诉讼等的重要依据。
- 如果您已经将原始证据交给了医院跑的业务员，这并不意味着您就失去了这些证据。您仍然有权要求医院或业务员提供这些证据的副本或相关证明。
证据的复制与证明：
- 您可以联系医院的相关部门（如财务部、住院部等），说明您的情况，并请求他们提供住院费证据的副本或加盖医院公章的证明文件。
- 如果业务员是代表保险公司或某个机构来收取这些证据的，您也可以联系该机构，要求他们提供相关的证明或副本。
二、与业务员的沟通与协商
直接沟通：
- 您可以尝试直接联系业务员，说明您需要住院费证据的副本或相关证明，并询问他们是否可以提供。
- 在沟通过程中，保持礼貌和耐心，明确表达您的需求。
书面请求：
- 如果直接沟通没有结果，您可以考虑向业务员或其所在机构发送书面请求，明确说明您的情况和需求，并要求他们在一定期限内给予回复。
三、法律途径与维权
法律咨询：
- 如果您与业务员或医院的沟通没有取得满意的结果，您可以考虑咨询专业律师（当然，您现在就可以直接向我咨询），了解您的法律权益和可能的维权途径。
投诉与举报：
- 如果业务员或医院的行为涉嫌违法或违规，您可以向相关部门（如卫生局、保险监管部门等）进行投诉或举报。
诉讼：
- 在极端情况下，如果您的权益受到严重侵害，且无法通过其他途径解决，您可以考虑通过法律诉讼来维护自己的权益。
四、建议与预防措施
保留证据：
- 在未来，无论遇到什么情况，都建议您保留好所有与住院、治疗相关的证据和文件，以备不时之需。
谨慎交出原件：
- 在交出任何重要证据的原件之前，都建议您先复制一份并妥善保管。这样，即使原件丢失或被扣留，您仍然有副本可供使用。
及时沟通与咨询：
- 遇到任何法律问题或疑虑时，都建议您及时与相关方进行沟通，并咨询专业律师的意见。