核心结论：行政机关在撤销立案后无法找到当事人时，处理涉案财物需遵循法定程序，确保合法性与合规性，具体处理方式需根据财物性质、法律规定及实际情况综合判断。以下为详细分析：

1. 涉案财物的性质与分类

• 证据类财物：若财物为案件证据（如作案工具、赃款赃物），行政机关应按照《行政处罚法》《行政强制法》等相关规定，制作详细清单并妥善保管。若立案撤销后需返还，应通过公告程序通知当事人领取；若公告期满无人认领，可依法上缴国库或按无主财产处理。
• 非证据类财物：若财物与案件无直接关联（如当事人个人物品），行政机关无权扣押，应立即返还。若无法联系当事人，需通过公告程序通知其限期领取，逾期未领取的，可参照《民事诉讼法》中关于无人认领财物的处理规定，上缴国库或交由有关部门处理。

2. 法定程序与公告要求

• 公告程序：根据《民事诉讼法》第九十五条，行政机关应在无法联系当事人时，通过政府网站、公告栏等渠道发布公告，明确财物名称、数量、领取期限及后果。公告期一般不少于60日，具体期限可结合地方性法规调整。
• 上缴国库：公告期满后，若财物仍无人认领，行政机关应制作财物处理报告，附公告记录及清单，报财政部门审核后上缴国库。涉及特殊物品（如危险品、违禁品）的，需按相关专项法规处理。

3. 特殊情形的处理

• 易腐坏财物：若涉案财物为鲜活易腐物品，行政机关可在拍照、录像并制作清单后，经负责人批准，先行变卖或拍卖，所得款项按上述程序处理。
• 第三方权益：若财物涉及第三方合法权利（如租赁物、抵押物），行政机关应通知第三方主张权利，并依法处理。第三方提出异议的，需通过行政复议或诉讼程序解决。

4. 法律风险与合规建议

• 程序瑕疵风险：未履行公告或上缴程序直接处置财物的，可能构成程序违法，导致行政行为被撤销或赔偿。
• 合规建议：
  1. 严格制作财物清单，注明财物特征、来源及处理依据；
  2. 保留公告记录、送达凭证等证据；
  3. 涉及大额财物或复杂情形的，建议提前咨询法律顾问或上级部门。

总结：行政机关在撤销立案后处理无法找到当事人的涉案财物时，需以合法性为核心，区分财物性质，严格履行公告、上缴等程序，避免因程序瑕疵引发法律风险。如有具体案件或财物类型需进一步分析，可直接向我咨询。