针对您提出的“乘客下公交车被三轮车撞了，起诉公交车司机该怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，乘客下公交车后被三轮车撞，这一事件本身并不直接构成对公交车司机的起诉理由，除非您能证明公交车司机在此过程中存在过错，且该过错与您的受伤有直接因果关系。不过，若您打算基于在公交车上或下车过程中因公交车司机行为而引发的后续事故（比如因司机急刹导致您下车时站立不稳，进而被三轮车撞）来起诉，那么您需要从以下几个方面进行举证和准备：
一、证明与公交公司的运输合同关系
- 车票或支付凭证：保留好乘坐公交车时的车票、公交卡刷卡记录或移动支付凭证（如支付宝、微信交易记录），这些是证明您与公交公司存在运输合同关系的直接证据。
二、证明受伤事实及与公交车司机的关联性
- 医疗证据：收集医院病历、诊断证明、检查报告等，详细记录您的受伤部位、时间、诊断结果及治疗过程。特别要强调受伤时间与乘坐公交车时间的关联性。
- 现场证据：如果可能，获取事故现场的视频（如公交车内监控视频，若能显示您下车时的状态）、伤情照片以及报警记录等，这些能直观反映您的受伤情况及事故发生的经过。
- 证人证言：寻找现场目击者，获取他们的证言，特别是关于公交车司机行为（如急刹、未停稳就开车门等）以及您下车时状态的描述。
三、证明公交车司机的过错
- 驾驶行为证据：重点收集公交车内监控视频，展示司机是否存在违规操作（如急刹、未观察路况就开车门等）或疏忽行为。
- 事故原因分析：如果公交公司或交警部门出具了事故报告，仔细分析其中关于事故原因及责任归属的部分，看是否能指出公交车司机的过错。
四、证明损失情况
- 医疗费用：保留所有医疗费发票、费用清单，证明您因受伤而实际支出的医疗费用。
- 误工费用：如果因受伤导致误工，获取单位出具的误工证明、收入减少证明及工资流水等，证明您的收入损失。
- 其他损失：如因受伤产生的护理费用、交通费用等，也需保留相关票据或证明。
五、法律依据与诉讼准备
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第八百二十三条，承运人应对运输过程中旅客的伤亡承担赔偿责任，但前提是能证明伤亡与承运人的行为有直接因果关系，且非旅客自身健康原因或故意、重大过失造成。
- 诉讼准备：在收集完所有证据后，建议咨询专业律师，了解具体的诉讼流程和策略，确保您的诉讼请求得到有力支持。
六、注意事项
- 确保证据的客观性、真实性和关联性，形成完整的证据链。
- 排除自身原因导致的伤害，如未遵守交通规则、自身健康问题等，以免影响诉讼结果。
- 在规定的举证期限内提交证据，逾期可能导致证据失效。
综上所述，若您打算起诉公交车司机，需全面收集并整理相关证据，以证明公交车司机的过错与您的受伤有直接因果关系，并因此遭受了损失。同时，应关注法律依据和举证期限，确保诉讼的有效性。如有需要，强烈建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。