叔叔的房子在遗赠扶养协议生效后，可以在符合法定条件的情况下翻建，但侄子并不因此获得宅基地的所有权。针对这个问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 遗赠扶养协议的法律效力

• 遗赠扶养协议是遗赠人和扶养人之间关于扶养人承担遗赠人生养死葬的义务，以及遗赠人的财产在其死后转归扶养人所有的协议。根据法律规定，只要遗赠扶养协议是双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，就具有法律效力。

二. 宅基地使用权的性质

• 宅基地使用权是我国特有的用益物权，具有严格的身份性、无偿使用性、永久使用性等特点。根据《土地管理法》等相关法律法规的规定，宅基地使用权的取得和处分受到严格的限制，只能由本村集体经济组织的成员享有，非成员无权取得。

三. 翻建房屋的法律条件

• 1. 符合城乡规划：翻建房屋需要经有关部门批准，并且符合城乡规划法的规定。如果未经批准或者不符合规划要求，所建房屋可能被视为违法建筑。
• 2. 土地使用权问题：在农村，宅基地的所有权属于集体，而使用权属于房屋所有人。虽然宅基地不能被继承，但建造在宅基地上的房屋属于公民个人所有，可以被继承。因此，在继承遗产房后，可以在符合法律法规的前提下进行翻建。但需要注意的是，如果继承人不属于村集体成员，可能只拥有房屋的使用权，而不能进行翻建。

四. 侄子的宅基地权利

• 即便侄子与叔叔签订了遗赠扶养协议，且侄子拥有宅基地，但这并不改变宅基地使用权的集体所有性质。侄子可以通过继承房屋的方式间接享有宅基地使用权，但并不能因此获得宅基地的所有权。

总结：

• 叔叔的房子在遗赠扶养协议生效后，可以在符合法定条件（如城乡规划、土地使用权等）的情况下翻建。
• 侄子并不因遗赠扶养协议而获得宅基地的所有权，但可以通过继承房屋的方式间接享有宅基地使用权。
• 在进行翻建前，建议了解当地的具体政策和规定，并咨询相关部门的意见和指导。

我建议：在翻建房屋前，侄子应与当地规划和建设部门沟通，确保翻建行为符合法律法规的要求，避免后续产生不必要的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。