承租方交税费在合同约定层面是合法的，但不影响税法规定的纳税义务人身份。以下是对这一问题的详细分析：
一、合同约定层面
意思自治原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》，合同当事人在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上，可以按照自己的意思设立、变更、终止民事法律关系。
- 在租赁合同中，如果承租方基于商业考虑或其他原因同意承担税费，并在合同中明确约定，这种条款是合法有效的，对双方具有法律约束力。
费用实际承担与纳税义务区分：
- 合同中的约定仅确定了费用的实际承担方，并不改变税法规定的纳税义务人身份。即使合同约定由承租方承担税费，税务机关仍会向出租方（产权所有人）追缴税款。
二、税收法定层面
纳税义务法定性：
- 根据相关税法规定，房产税等税费的纳税义务人通常是房产的产权所有人（出租方）。这是法定的纳税义务，不能通过合同约定随意转移。
- 例如，根据《中华人民共和国房产税暂行条例》，房产税由产权所有人缴纳。产权属于全民所有的，由经营管理的单位缴纳；产权出典的，由承典人缴纳。
税务征管实践问题：
- 在实际征管中，如果出租方未履行纳税申报和缴纳义务，税务机关将依法向出租方追缴税款。
- 承租方按照合同约定支付给出租方用于缴纳税费的款项，在税务处理和争议解决中可能面临复杂情况。如果承租方未按约定承担税费，出租方在缴纳税款后，可依据合同约定向承租方进行追偿。但该约定不能违反法律、行政法规的强制性规定，若存在逃避税收等违法情形，合同条款可能会被认定无效。
三、实际操作建议
充分了解法律法规：
- 在签订租赁合同前，双方应充分了解相关税费法律法规，确保合同条款的合法性。
明确权利义务：
- 合同中应明确双方的权利和义务，特别是关于税费的实际承担方式和责任划分。例如，可以约定由承租方承担税费，但明确出租方有义务按时申报和缴纳税款，并承担因未履行纳税义务而产生的法律责任。
保留证据和文件：
- 双方应妥善保管相关证据和文件，如租赁合同、税费支付凭证等，以便在必要时维护自己的权益。
案例说明：假设某租赁合同中约定，由承租方承担房产税。在实际操作中，如果出租方未按时申报和缴纳房产税，税务机关将向出租方追缴税款。此时，出租方可以依据合同约定向承租方追偿已支付的税费。但如果合同中存在逃避税收等违法情形，该条款可能会被认定无效。
综上所述，承租方交税费在合同约定层面是合法的，但不影响税法规定的纳税义务人身份。双方在签订租赁合同时，应谨慎处理相关条款，确保合同的合法性和有效性。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。