结论前置：签了租赁衣服的合同后是否可以退，需根据合同具体条款及实际情况综合判断。在符合合同约定或法定解除情形下，您可以退租；若单方面违约，则可能需承担违约责任。

详细分析：

一、可以退租的情形

1. 合同约定解除：

   • 如果租赁衣服的合同中明确约定了在某些特定情形下您有权解除合同（如合同签订后几日内无条件退货），只要满足该条件，您即可依据合同约定退租，通常无需承担额外违约责任。

2. 法定解除事由：

   • 租赁物存在质量问题：若租赁的衣服存在严重影响穿着的质量问题（如严重褪色、破损等），您可依据《民法典》关于法定解除合同的规定主张解除租赁合同，无需承担违约责任，并可要求退还已支付费用。
   • 出租方根本违约：出租方未按时交付租赁物或交付的租赁物与合同约定严重不符时，您有权解除合同，并要求出租方承担违约责任、退还费用。
   • 不可抗力：如自然灾害等不可抗力因素导致租赁物无法使用，您有权解除合同并退租，但应及时通知出租方并提供相关证据。

3. 双方协商一致：您与出租方经友好沟通，就提前解除租赁合同达成一致意见，可按照协商内容退租，并需就后续事项（如费用退还、违约责任等）作出明确约定。

二、可能需要承担违约责任的情形

• 您单方面违约退租：若不存在法定或约定事由，您擅自退租，则构成违约，需按合同约定承担违约责任，可能包括支付违约金、赔偿出租方因此遭受的损失（如重新出租期间的费用损失）。

三、建议操作步骤

1. 仔细查看合同条款：首先，应详细阅读租赁衣服合同中的各项条款，特别是关于提前解除合同或退货的约定，以了解自己的权利和义务。

2. 与出租方友好协商：在决定退租前，尽量与出租方进行沟通，说明退租原因，寻求双方都能接受的解决方案，并就后续事宜（如违约金支付、费用退还等）达成一致。

3. 保留相关证据：在整个过程中，应妥善保留合同文本、支付记录、沟通记录、租赁物状况照片等相关证据，以备日后可能出现的维权需求。

4. 考虑法律途径：若协商不成，且您认为自身权益受到侵害，可考虑向法院提起诉讼，通过司法途径解决争议。法院将根据租赁衣服合同内容及法律法规进行裁决。

法律依据：

• 《民法典》中关于合同解除、违约责任的相关规定。

后续思考： 在签订租赁合同时，建议您仔细阅读合同条款，特别是关于解除合同、违约责任等关键内容，确保自己的权益得到充分保障。若遇到法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。