私人牙科诊所开具聘用护士的证明，在符合相关法律法规和具备相应资质的前提下，是合法的。以下从不同角度进行分析：

合法性角度

1. 诊所资质：

   • 私人牙科诊所若已取得《医疗机构执业许可证》，并按照核准登记的诊疗科目开展诊疗活动，那么其作为合法的医疗机构，有权进行内部管理，包括聘用护士等工作人员。
   • 在此基础上，诊所为聘用的护士开具工作证明，属于其内部管理行为的体现，是合法的。

2. 证明内容：

   • 诊所开具的聘用护士证明，应真实反映护士的聘用情况，包括聘用时间、职位、工作职责等信息。
   • 证明内容不得虚构或夸大，否则可能构成虚假证明，违反相关法律法规。

3. 护士资质：

   • 诊所聘用的护士应具备相应的护理专业学历和执业资格，如护士执业证书。
   • 若护士不具备相应资质，诊所为其开具聘用证明，则可能涉及非法行医或聘用无资质人员从事医疗活动，这是违法的。

非法性角度及后果

• 若诊所无资质：如果私人牙科诊所未取得《医疗机构执业许可证》，或者超出核准登记的诊疗科目开展诊疗活动，那么其开具的聘用护士证明可能被视为无效或非法。这种情况下，诊所可能面临行政处罚，甚至被追究刑事责任。
• 若证明内容虚假：如果诊所开具的聘用护士证明内容虚假，如虚构聘用时间、职位或工作职责等，那么该证明可能被视为伪造证据。在涉及法律纠纷时，伪造证据可能承担法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
• 若护士无资质：如果诊所聘用的护士不具备相应的护理专业学历和执业资格，那么诊所为其开具聘用证明可能构成非法行医或聘用无资质人员从事医疗活动。这种情况下，诊所和护士都可能面临行政处罚或刑事责任。

建议与注意事项

• 确保诊所资质：私人牙科诊所应确保已取得合法的《医疗机构执业许可证》，并按照核准登记的诊疗科目开展诊疗活动。
• 核实护士资质：诊所在聘用护士时，应核实其护理专业学历和执业资格，确保聘用合法合规。
• 真实开具证明：诊所在为聘用的护士开具工作证明时，应确保证明内容真实、准确，不得虚构或夸大。

若您在医疗医患领域遇到任何法律问题，如医疗事故责任及赔偿等，都可以直接向我咨询。我会结合您的具体情况，为您提供专业、全面的法律建议。