公职人员行贿4万元，将面临刑事处罚及可能的行政处分。以下从刑事和行政两个角度进行详细分析：

一、刑事处罚

根据《中华人民共和国刑法》第三百九十条的规定，对犯行贿罪的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。公职人员行贿4万元，已达到行贿罪的立案标准，因此将面临五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金的刑事处罚。

具体来说，行贿罪的量刑标准主要根据行贿行为的严重性、对国家利益造成的损失程度，以及行贿人是否有自首或立功表现等因素综合考量。虽然4万元的行贿金额不属于“情节严重”或“情节特别严重”的范畴，但已构成行贿罪，将受到法律的制裁。

此外，如果行贿人在被追诉前能主动交待行贿行为的，有可能获得从轻或者减轻处罚。特别是当犯罪较轻，或者对侦破重大案件起到关键作用，亦或是有重大立功表现时，可以减轻处罚甚至免除处罚。但这一规定并不适用于所有情况，需根据具体案情进行判断。

二、行政处分

除了刑事处罚外，公职人员行贿还可能面临行政处分。根据《中华人民共和国公务员法》等相关规定，公职人员因违纪违法应当承担纪律责任的，将给予处分或者由监察机关依法给予政务处分。

行政处分的种类包括警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等。对于行贿的公职人员，根据其行贿行为的严重性和造成的后果，可能面临从警告到开除的不同程度的行政处分。特别是当行贿行为导致国家利益遭受重大损失或造成恶劣社会影响时，更可能面临严厉的行政处分。

三、综合分析与建议

1. 法律后果严重：公职人员行贿不仅面临刑事处罚，还可能受到行政处分，对其职业生涯和声誉造成严重影响。
2. 主动交待与配合调查：如果行贿人在被追诉前能主动交待行贿行为，并积极配合司法机关的调查，有可能获得从轻或者减轻处罚的机会。
3. 加强法律意识与职业道德：公职人员应严格遵守法律法规和职业道德规范，不得利用职务之便进行行贿等违法活动。

建议：

• 如果您或您身边的人涉及此类问题，应尽快咨询专业律师，了解具体法律后果和应对策略。
• 对于已经发生的行贿行为，应主动向司法机关交待，并积极配合调查，以争取从轻或减轻处罚的机会。
• 公职人员应加强法律意识和职业道德修养，严格遵守法律法规和职业道德规范，避免陷入法律风险。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。