结论：在情人关系中，无论是“借的”还是“自愿给的”款项，其是否需要归还都不能一概而论，而是需要根据款项的性质、双方约定以及相关法律法规来综合判断。
一、关于“借的”款项
借贷关系的认定：
- 如果双方明确约定了款项为借贷，并约定了还款期限、利息等条款，那么该款项就构成了法律上的借贷关系。
- 在这种情况下，借款人（即接收款项的一方）有义务按照约定归还借款。如果借款人未按时归还，出借人（即提供款项的一方）有权通过法律途径追讨。
证据的重要性：
- 要证明借贷关系的存在，出借人需要提供充分的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。
- 如果出借人无法提供这些证据，那么其主张借贷关系的诉求可能会得不到法院的支持。
二、关于“自愿给的”款项
赠与关系的认定：
- 如果双方没有明确约定款项为借贷，而是出于自愿、无偿的方式给予对方，那么该款项可能构成赠与关系。
- 在赠与关系中，赠与人（即提供款项的一方）通常无权要求受赠人（即接收款项的一方）归还款项，除非存在法定撤销赠与的情形。
法定撤销赠与的情形：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与人在某些特定情况下可以撤销赠与，如受赠人严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等。
- 如果存在这些情形，赠与人有权要求受赠人归还赠与的款项。
特殊情况下的处理：
- 如果“自愿给的”款项实际上是以结婚为目的的附条件赠与（如彩礼），那么在双方未结婚或结婚后未共同生活的情况下，赠与人可能有权要求受赠人归还部分或全部款项。
- 但这种情况需要具体分析，并可能涉及复杂的法律程序和证据收集。
三、法律建议
明确款项性质：
- 在情人关系中涉及款项往来时，双方应尽可能明确款项的性质（借贷或赠与），并签订书面协议或保留相关证据。
- 这有助于避免未来可能出现的纠纷和法律风险。
咨询专业律师：
- 如果双方对款项的性质或归还问题存在争议，建议及时咨询专业律师。
- 律师可以根据具体情况提供法律意见和解决方案，帮助双方妥善处理纠纷。
尊重法律判决：
- 如果双方无法通过协商解决纠纷，并最终诉诸法律途径，那么应尊重法院的判决结果。
- 法院会根据相关法律法规和证据材料作出公正的裁决。
总结：在情人关系中，“借的”和“自愿给的”款项是否需要归还，取决于款项的性质、双方约定以及相关法律法规。如果有任何疑问或纠纷，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供法律意见和解决方案。