针对您提出的“机动车交通事故中，保险公司代为赔偿后起诉要求修车费用”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确“代位求偿”的法律含义。在机动车交通事故中，如果保险公司已经根据保险合同向被保险人（即车主）进行了赔付，那么保险公司就取得了向事故责任方（第三方）追索赔偿金的权利，这被称为“代位求偿”。
接下来，关于保险公司要求车主先行支付修车费用的问题，这通常取决于保险公司的内部流程和实际操作。在事故责任清晰，且车辆维修成本已经评估完成的情况下，保险公司可能会因为内部资金流转、理赔流程等原因，要求车主先行垫付修车费用。这种要求在法律上是有一定依据的，因为保险公司赔付后，有权向责任方追偿，而先行垫付可以加快维修进程，减少车主的等待时间。
然而，车主也需要注意，如果保险公司无理拖延或拒不及时赔付垫付的费用，那么这种要求就失去了合理性。在这种情况下，车主有权维护自己的合法权益。
为了保障自己的权益，车主在垫付修车费用时，应妥善保存所有相关凭证，如维修发票、定损报告等。这些凭证是后续向保险公司或责任方追偿的重要依据。
如果车主与保险公司之间就修车费用的垫付和赔付问题产生了纠纷，可以通过以下几种方式解决：
与保险公司协商：首先，车主可以尝试与保险公司进行沟通，说明自己的情况和诉求，看是否能够达成一致意见。
向保险监管机构投诉：如果协商无果，车主可以向当地的保险监管机构投诉，寻求监管机构的帮助和调解。
提起诉讼：如果以上两种方式都无法解决问题，车主还可以考虑通过法律途径提起诉讼，维护自己的合法权益。
综上所述，机动车交通事故中保险公司代为赔偿后起诉要求修车费用的问题，需要车主根据实际情况和保险公司的要求来灵活处理。同时，车主也应了解自己的权益和维权途径，以便在必要时维护自己的合法权益。