可以明确的是，在交通事故后走代位求偿但保险公司迟迟不修车的情况下，您是有权诉讼要求赔偿交通费的，但能否得到支持需分情况讨论。以下是具体分析：

1. 代位求偿权的基本原理
   代位求偿是指因第三者对保险标的的损害造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。在交通事故中，若您已向自己的保险公司申请代位求偿，且保险公司已受理，则保险公司应承担向责任方追偿及处理车辆维修等事宜的责任。

2. 保险公司迟迟不修车的法律后果
   若保险公司迟迟不安排修车，导致您无法正常使用车辆，从而产生额外的交通费用（如打车费、公共交通费等），这属于因保险公司怠于履行义务而给您造成的直接经济损失。根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”因此，您有权要求保险公司赔偿这部分交通费。

3. 诉讼要求赔偿交通费的可行性

   • 若保险公司明确拒绝赔偿或长期拖延：您可以通过诉讼途径要求保险公司承担违约责任，赔偿因迟迟不修车而产生的合理交通费用。在诉讼过程中，您需要提供相关证据，如修车通知、交通费用发票、沟通记录等，以证明保险公司存在怠于履行义务的行为及您因此遭受的损失。
     
   • 若保险公司有合理理由延迟修车：如因车辆维修配件短缺、维修厂排期问题等客观原因导致延迟，且保险公司已积极采取措施（如及时通知您、提供替代方案等），则可能不构成违约。但即便如此，若延迟时间过长且给您造成较大不便，您仍可尝试与保险公司协商赔偿部分交通费用，或通过诉讼要求其承担相应责任（具体需结合实际情况判断）。

4. 建议行动步骤

   • 与保险公司沟通：首先尝试与保险公司协商，明确要求其尽快安排修车并赔偿交通费用。保留好沟通记录（如电话录音、邮件、短信等）。
     
   • 收集证据：整理修车通知、交通费用发票、与保险公司的沟通记录等证据，以备诉讼之需。
     
   • 咨询并委托律师：若协商无果，建议咨询专业律师（即向我咨询），评估案件可行性并委托律师代理诉讼，以更好地维护您的合法权益。

总结：在交通事故后走代位求偿但保险公司迟迟不修车的情况下，您有权诉讼要求赔偿交通费，但需根据保险公司的行为及延迟原因判断其是否构成违约。建议先与保险公司协商并收集证据，必要时委托律师代理诉讼。如有进一步疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。