交通事故后误以为对方离开了现场而离开现场，是否算逃逸，需根据具体情况判断。以下是详细分析：

1. 不构成逃逸的情况：

   • 如果当事人在不知晓事故发生的情况下，误以为对方已经离开而自己也离开现场，即主观上无逃避法律责任的意图，那么一般不构成逃逸。因为逃逸的关键要素之一是“明知发生事故”且“具有逃避法律追究的主观故意”。

2. 可能构成逃逸的情况：

   • 如果当事人实际上已经知晓或应当知晓发生了交通事故，但出于某种原因（如误以为对方离开）而选择离开现场，且未履行抢救伤者、保护现场、报警等法定义务，那么这种行为有可能被认定为逃逸。因为即使当事人误以为对方离开，但其离开现场的行为本身可能表明了逃避法律追究的意图。

3. 判断依据：

   • 在判断是否构成逃逸时，应综合考虑行为人的主观心态、行为表现以及是否履行了法定义务等因素。具体来说，包括行为人是否明知发生了交通事故、离开现场的具体目的和动机、离开后的行为表现（如是否及时返回、是否积极配合调查）等。

4. 法律后果：

   • 如果构成交通肇事逃逸，行为人将面临严重的法律后果，包括民事责任（如损害赔偿）、行政责任（如罚款、拘留、吊销机动车驾驶证）以及可能的刑事责任（如构成犯罪）。

综上所述，交通事故后误以为对方离开了现场而离开现场是否算逃逸，取决于当事人的主观心态、行为表现以及是否履行了法定义务等具体情况。如果对此有疑问或面临相关纠纷，建议及时向我咨询，以便获得准确的法律意见和指导。