在强制执行中，若和解协议签订后被执行人仍不履行协议，申请执行人可以采取以下措施：

1. 申请恢复执行原生效法律文书：

   • 根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》及相关司法解释，当双方当事人达成执行和解协议后，如果一方当事人不履行执行和解协议的，对方当事人有权申请恢复原生效法律文书的执行。
   • 申请恢复执行时，需向人民法院提交恢复执行申请书，并附上和解协议及被执行人不履行的相关证据。法院经审查，若符合条件，会恢复执行程序，按原生效法律文书确定的内容强制执行，如查封、扣押、冻结被执行人的财产等。
   • 申请恢复执行的期间为二年，自和解协议约定履行期限的最后一日起计算。因此，申请执行人需及时行使权利，以免错过法定期限。

2. 就执行和解协议向执行法院提起诉讼：

   • 若被执行人不履行和解协议，申请执行人还可以选择就执行和解协议向执行法院提起诉讼，要求对方履行和解协议约定内容。
   • 在诉讼过程中，申请执行人需提供和解协议及被执行人不履行的相关证据，以证明自己的主张。
   • 若经审理，法院支持申请执行人的诉求，会判决被执行人按照协议履行义务。若被执行人仍不履行，申请执行人可依据新的生效判决再次申请强制执行。

不履行执行和解协议可能产生的法律后果：

• 信用影响：不履行和解协议可能影响被执行人的信用记录。在社会信用体系日益完善的当下，这可能对其在金融信贷、市场交易等方面产生不利影响。
• 赔偿责任：若因不履行和解协议给对方造成损失，被执行人还需承担赔偿责任。具体赔偿数额依实际损失确定。
• 强制执行措施：若被执行人拒不履行和解协议，且经法院审理确认后，法院有权采取一系列强制执行措施，如查封、扣押、冻结等，以迫使对方履行义务。

建议与注意事项：

• 在申请恢复执行或提起诉讼前，务必收集并保留好对方不履行和解协议的相关证据，如通话记录、短信记录、邮件往来等，以便在法院审理过程中证明自己的主张。
• 申请恢复执行或提起诉讼时，需注意法定期限的限制，及时行使权利，维护自身合法权益。
• 在执行过程中，若发现被执行人有新的财产线索，应及时告知法院，以推进执行进程。

面对被执行人不履行执行和解协议的情况，申请执行人应果断采取措施，维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。