当在强制执行阶段达成执行和解协议后，若被执行人不履行该协议，您作为申请执行人，可以采取以下两种主要措施来维护自己的合法权益：
一、申请恢复执行原生效法律文书
法律依据：
根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》及相关司法解释，当双方当事人达成执行和解协议后，如果一方当事人不履行该协议，对方当事人有权申请恢复原生效法律文书的执行。
操作步骤：
- 一旦发现对方不履行和解协议，您应立即向人民法院提出申请，要求恢复对原生效法律文书的执行。
- 申请恢复执行的期间通常为二年，自和解协议约定履行期限的最后一日起计算，因此要注意在法定期限内行使权利。
法院处理：
- 法院在收到您的申请后，会进行审查核实。
- 如果确认被执行人确实未履行和解协议，法院会裁定恢复执行，并继续对被执行人的财产进行查控、处置，如查封、扣押、拍卖等。
二、就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼
法律依据：
如果和解协议具有明确的权利义务内容，且被执行人未履行，您有权就履行该协议向执行法院提起诉讼。
操作步骤：
- 准备相关证据，包括和解协议文本、对方不履行协议的证据（如通话记录、短信记录、邮件往来等）。
- 向执行法院提交起诉状，并附上相关证据材料。
法院处理：
- 法院在受理您的起诉后，会进行审理。
- 如果经审理，法院支持您的诉求，会判决被执行人按照协议履行义务。
- 如果被执行人仍不履行新判决，您可以依据新判决再次申请强制执行。
额外建议
- 保留证据：在申请恢复执行或提起诉讼前，务必收集并保留好对方不履行和解协议的相关证据，以便在法院审理过程中证明自己的主张。
- 关注执行进展：在执行过程中，您可以定期询问执行进展，一般每月或每两个月联系一次执行法官较为合适，以了解案件的执行情况。
- 留意财产线索：同时，您也可以留意被执行人的财产线索，并及时反馈给法院，以便法院采取更有效的执行措施。
面对被执行人不履行执行和解协议的情况，您应果断采取措施，通过法律途径维护自己的合法权益。希望以上解答能对您有所帮助。