当行政处罚审批表认定的事实与处罚决定书认定的事实不一致时，您可以通过以下途径来维护自身权益：

1. 申请行政复议：

   • 申请对象与时效：根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，您可自知道该具体行政行为之日起60日内，向上一级行政机关或者法律、法规规定的行政机关申请复议。若因不可抗力或其他正当理由耽误法定申请期限，申请期限可自障碍消除之日起继续计算。
   • 申请内容与流程：申请时应明确请求对原行政处罚决定进行审查并作出处理。需提交行政复议申请书，详细写明申请人基本信息、被申请人名称、复议请求、事实和理由等，并附上行政处罚决定书复印件及相关证据材料。复议机关收到申请后，会在5个工作日内进行审查，决定是否受理。受理后，一般会在30日内进行审查并作出决定，情况复杂的可适当延长。

2. 提起行政诉讼：

   • 提起诉讼与时效：根据《中华人民共和国行政诉讼法》，您可以直接向人民法院提起诉讼，但应在知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。法律另有规定的除外。
   • 起诉条件与流程：确保起诉符合有明确的被告、具体的诉讼请求和事实根据等条件。准备好起诉状，详细写明原告、被告基本信息，诉讼请求、事实和理由等，并附上行政处罚决定书复印件及相关证据材料，向有管辖权的人民法院立案庭提交。法院接到起诉状后，会对起诉条件进行审查，符合起诉条件的将登记立案；不符合的将不予受理，并出具裁定书。立案后，法院会按照法定程序进行审理并作出判决。

3. 申诉与信访：

   • 申诉途径：您可以向作出行政处罚决定的行政机关或其上级机关、监察机关等提出申诉，要求对行政处罚决定进行复查。申诉时应提交书面申诉材料，详细说明与事实不符的情况，并提供相关证据。
   • 信访途径：通过信访渠道向有关部门反映问题，信访部门会根据情况将问题转交给相关行政机关处理。在信访过程中，应如实陈述事实和诉求，以便有关部门准确了解情况并进行处理。

在维权过程中，您需要注意以下几点：

• 时效问题：务必注意各类维权途径的时效要求，避免因超过时效而丧失维权权利。
• 证据收集：在申请行政复议或提起行政诉讼前，应收集并整理相关证据，如现场照片、视频录像、证人证言、相关文件等，以证明行政处罚决定书内容不符合事实。
• 法律程序与沟通：在维权过程中，应遵守法律程序，配合相关部门的调查和处理。同时，保持沟通渠道畅通，及时了解复议或诉讼进展。

若行政处罚审批表与处罚决定书事实认定不一致，可能带来的法律后果：

• 行政处罚的合法性受质疑：如果审批表与处罚决定书的事实认定存在显著差异，可能导致行政处罚的合法性受到质疑，进而影响处罚决定的执行和效力。
• 行政机关的责任：行政机关在作出行政处罚决定时，应确保事实认定清楚、证据确凿。如果因事实认定错误导致处罚决定不当，行政机关可能需要承担相应的法律责任。

建议您在遇到此类问题时，及时咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。如果您有任何法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况，提供详细的法律建议。