交通事故没有谅解书，并不直接决定是否可以监外执行，关键在于是否满足监外执行的法定条件。

一. 监外执行的条件

• 监外执行所具备的条件通常涵盖了患有严重疾病且需要保外就医的情况，但需注意，对适用保外就医可能有社会危险性的罪犯，或者自伤自残的罪犯，不得保外就医。
• 还包括怀孕的妇女以及正在哺乳自己婴儿的妇女。
• 生活不能自理，适用暂予监外执行不致危害社会的情形。

二. 谅解书与监外执行的关系

• 谅解书并不是监外执行的必要条件。即便在交通事故中没有获得谅解书，如果犯罪嫌疑人或罪犯满足上述监外执行的法定条件，依然有可能被批准监外执行。
• 但如果犯罪嫌疑人或罪犯不符合监外执行的法定条件，仅仅因为没有谅解书，是不能决定其是否可以监外执行的。

三. 实际案例的考量

• 在实际案例中，如交通事故导致严重后果，且没有谅解书，通常会表明犯罪行为的社会危害性较大，这可能会增加监外执行的难度。
• 但司法机关会综合考虑案件的具体细节、犯罪人的悔罪表现等多方面因素，来做出是否批准监外执行的决定。

我建议，如果您或您的亲友面临这样的情况，应详细咨询专业律师，并根据具体的案件情况和法律规定来准备相应的申请材料，以争取最有利的结果。如有进一步需要，您可以继续咨询我。