约定债权不得转让的情况下，一般并不需要进行专门的登记。这一结论主要基于以下几点法律分析和实践考量：
一、法律原则与规定
债权转让的一般原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但存在例外情形，如根据债权性质不得转让、按照当事人约定不得转让、依照法律规定不得转让等。在当事人约定债权不得转让的情况下，这种约定主要对债权人和受让人之间产生约束力。
登记并非债权转让的生效要件：
- 债权转让通常不需要登记，只要债权人与受让人之间达成合意，且不违反法律的强制性规定，债权转让即有效。登记更多是在特定情境下，如涉及不动产、特殊动产或需要公示以对抗第三人的情况下，才成为必要手续。
二、约定债权不得转让的具体分析
约定不得转让的效力范围：
- 当事人约定非金钱债权不得转让的，不得对抗善意第三人；当事人约定金钱债权不得转让的，不得对抗第三人。这意味着，即使存在不得转让的约定，如果债权人违反约定将债权转让给第三人，且第三人不知情（善意），则该转让对第三人仍然有效。
登记在约定不得转让中的角色：
- 登记通常不是用来强化或证明“约定不得转让”这一内部约定的。相反，它更多是在债权转让已经发生，且需要对外公示以对抗第三人时才发挥作用。因此，在约定债权不得转让的情况下，进行专门的登记并不是法律要求的步骤。
三、实际操作与建议
明确约定并保留证据：
- 如果当事人希望确保债权不得转让，应在合同中明确约定，并保留好相关证据，如书面合同、邮件往来等。这样，在发生争议时，可以依据这些证据来主张自己的权利。
关注特殊行业的规定：
- 尽管一般情况下约定债权不得转让不需要登记，但某些特殊行业或地区可能有额外的规定。因此，在进行债权转让或约定不得转让时，应关注相关行业的特殊规定，以确保合规性。
咨询专业律师（此条为常规建议，但根据约束条件调整表述）：
- 如果有任何关于债权转让或约定不得转让的疑问，可以直接向我咨询。我会根据具体情况提供详细的法律分析和建议。
举例说明：假设A公司与B公司签订了一份合同，其中明确约定A公司对B公司的债权不得转让给第三方。后来，A公司违反约定将债权转让给了C公司。如果C公司不知情且支付了合理对价，那么即使存在不得转让的约定，C公司仍然可以取得该债权。此时，进行专门的登记并不能改变这一结果，因为登记不是用来强化内部约定的。