在租房合同到期后，若选择在原合同上加一句话来续租，这句话是否具有法律效力，取决于该句话的内容以及双方的实际履行情况。以下是对此问题的详细分析：
一、续租条款的法律效力基础
合同修改与补充：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方可以在协商一致的基础上对合同进行修改或补充。因此，如果在原合同上添加的续租条款是双方真实意思的表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，那么该条款是具有法律效力的。
实际履行情况：
- 除了合同条款本身，双方的实际履行情况也是判断合同效力的重要因素。如果双方在添加续租条款后，继续按照该条款履行各自的义务（如承租人继续支付租金，出租人继续提供房屋），那么这进一步证明了续租条款的法律效力。
二、续租条款可能涉及的内容及效力
续租期限：
- 如果在原合同上添加的续租条款明确了续租的期限，且该期限不违反法律、行政法规的强制性规定，那么该期限是具有法律效力的。双方应按照该期限继续履行租赁关系。
租金及支付方式：
- 续租条款中可能涉及租金的调整或支付方式的变更。如果这些内容是双方协商一致的结果，且不违反法律、行政法规的强制性规定，那么它们也是具有法律效力的。
其他条款：
- 除了续租期限和租金外，续租条款还可能涉及其他内容，如房屋的使用、维修、保险等。同样地，如果这些内容是双方协商一致的结果，且不违反法律、行政法规的强制性规定，那么它们也是具有法律效力的。
三、可能存在的风险及建议
条款不明确的风险：
- 如果在原合同上添加的续租条款内容不明确或存在歧义，那么可能导致双方在履行过程中产生争议。因此，建议在添加续租条款时，尽量明确、具体地表述双方的权利和义务。
未办理登记备案的风险：
- 根据相关规定，房屋租赁合同可能需要办理登记备案手续。如果未办理该手续，虽然不影响合同的效力，但可能在某些情况下（如涉及第三方权益时）对合同的执行力产生影响。因此，建议在签订续租条款后，及时办理相关登记备案手续。
建议采取书面形式：
- 为了确保续租条款的法律效力，建议双方采取书面形式签订续租协议，并明确约定续租的期限、租金、支付方式等关键条款。这样不仅可以避免口头约定的不确定性，还可以在发生争议时提供有力的证据。
举例说明：假设原租赁合同到期后，双方协商一致在原合同上添加了一句“租赁期限延长一年，租金每月增加200元”。如果这句话是双方真实意思的表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，同时双方也按照这句话继续履行了各自的义务（如承租人每月支付了增加的租金，出租人继续提供了房屋），那么这句话就是具有法律效力的。
综上所述，在租房合同到期后，若选择在原合同上加一句话来续租，只要这句话是双方真实意思的表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，同时双方也按照这句话继续履行了各自的义务，那么这句话就是具有法律效力的。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。