将履约保证金到期后转为质保金，可能不符合合同法的相关规定，以及可能违反双方原合同的约定。具体分析如下：
合同法的相关规定：
- 根据合同法的原则，合同双方应当遵循诚实信用原则，按照约定全面履行自己的义务。履约保证金和质保金是两种不同性质的款项，分别服务于合同的不同阶段和目的。履约保证金主要是为了保证合同的履行，而质保金则是为了保证产品或服务的质量。
- 如果合同中没有明确约定履约保证金可以转为质保金，那么单方面将履约保证金转为质保金可能构成对合同的违约，违反了合同法的相关规定。
双方原合同的约定：
- 合同中通常会明确约定履约保证金和质保金的支付、使用、退还等条款。如果合同中没有约定履约保证金可以转为质保金，那么这种转换就是不合法的。
- 即使合同中有类似“履约保证金可以转为其他形式保证金”的条款，也需要具体看该条款是否明确允许转为质保金，以及转换的条件、程序等是否得到满足。
因此，在将履约保证金转为质保金之前，必须仔细审查合同的相关条款，确保这种转换是合法且符合双方约定的。如果有任何疑问或不确定的地方，建议及时咨询专业律师，以避免可能的法律风险。当然，如果你在这方面有具体的问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。